学校の先生でもなくAIでもない日本人のリアルな大人な日本語です。
知り合いや友達のような感覚でお話ししましょう
지인이나 친구처럼 편하게 이야기해요
긴장하지 마시고 궁금한 건 뭐든 물어보세요!
プラン①【会話練習】
•カフェ店員や職場での会話、日本語の敬語やニュアンスなど
•今の日本語が日本人はどう感じるかも教えます
•韓国語でも質問OK。わからないままにしないでください
•日本語ネイティブ×韓国語対応だから初心者でもOK
•社会人経験あるから「日本のビジネスマナー」も対応可能
플랜①【회화 연습】
•카페 점원이나 직장에서의 대화, 일본어 경어와 뉘앙스 등
•지금 사용 중인 일본어가 일본인에게 어떻게 느껴지는지도 알려드려요
•한국어로 질문하셔도 괜찮아요. 모르는 건 그냥 넘기지 마세요!
•일본어 네이티브 × 한국어 가능이니까 초급자도 OK
•사회인 경험이 있어서 “일본 비즈니스 매너”도 대응 가능해요
プラン②【相談】
•職場や学校での人間関係、日本人との恋愛、価値観の違い等
•「あいまいな日本人の言い方」を通訳&文化的に解説
•日本人とどう接したらいいかアドバイス
•心理的サポートも含めた“共感型”カウンセリング
•なかなか相談できない日本の恋愛相談まで
•デートや告白まで
플랜②【상담】
•직장이나 학교에서의 인간관계, 일본인과의 연애, 가치관 차이 등
•“애매한 일본인의 말투”를 통역 & 문화적으로 해석해드립니다
•일본인과 어떻게 접해야 할지 조언해드려요
•심리적인 서포트까지 포함된 ‘공감형’ 상담
•쉽게 말하기 어려운 일본 내 연애 상담도 OK
•데이트, 고백 등 상황별 조언도 가능합니다
プラン③【生活相談】
•日本独自のマナーや生活の知恵をやさしく解説
•日本での5年間の社会人経験があるからこそのリアル情報
•バイトや仕事を断るような難しいシチュエーションも
플랜③【생활 상담】
•일본 특유의 매너나 생활 꿀팁을 친절하게 설명해드려요
•일본에서 5년간 사회생활을 했기 때문에 가능한 리얼한 정보
•알바나 직장 사직 등 말하기 어려운 상황에도 적절한 표현 제안
購入していただきましたら、ご希望のプランをご連絡ください✨