eBay出品者様向けに、魅力的なHTMLテンプレートを英語対応で作成いたします。
英語ネイティブと連携しており、自然で正確な英語表現を使用するため、海外バイヤーにも安心してアピールできます。
画像あり・画像なしのテンプレート両方に対応。画像なしの場合は読み込み速度が早く、特にモバイルユーザーに最適です。
【サービス内容】
- HTMLテンプレート1点作成
- 簡単な商品説明文およびテンプレート内メニュー項目の英訳
- 無料修正2回まで対応（以降1回500円）
- 納期：通常1〜2日以内
- 以下の情報をご提供ください：
1. 商品タイトル
2. 商品説明文
3. 使用したい画像のリンク
※画像はリンク形式でご提供いただきます。リンク先が無効になるとテンプレート内の画像も表示されなくなりますのでご注意ください。リンクの管理・維持はお客様のご責任となります。
4. 価格に関する情報
5. 発送ポリシー（あれば）
6. ストアポリシー（あれば）
7. その他、希望するセクションがあればご記入ください
海外販売をもっと簡単＆効果的に！まずはお気軽にご相談ください。
以下の情報をご提供ください：
1. 商品タイトル・説明文（日本語または英語）
2. 使用する画像リンクまたは画像ファイル (テンプレートに画像を使用しない場合は省略可能です）
3. 価格、発送、返品等のポリシー（任意）
4. ご希望のテンプレートの雰囲気やカラー（任意）
5. その他追加を希望するセクション
6. 納品形式（ココナラの取引メッセージ内またはテキストファイル（.txt）のいずれかをお選びください）
