AI翻訳にありがちな誤訳を防ぐネイティブのチェックを依頼（52ページ目）

AIを用いて日英翻訳、英日翻訳をいたします。日本語は一語2円、英語は一語3円となります。最低価格は1000円です。金融、IT、サブカルに詳しいです。

【推しの動画や曲の翻訳】【ビジネス文書の作成・添削】 ★プロスポーツ企業とのお取引経験有り★ 事前に内容についてヒアリングを実施。 専門用語や名詞がＡＩ翻訳では不自然なこ...

初めまして、aiです 現在東京に住んでいます。 ●サービス内容：翻訳（日本語⇔中国語） ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただきます。 ●母...

【サービス概要】 AI翻訳（DeepLやChatGPTなど）で翻訳された文章を、人間が確認・修正し、自然で読みやすい日本語／中国語に整えます。 文脈に合わない表現や誤訳を修正し...

英日・日英翻訳を即日対応します。 AIを活用しつつ、人力で自然さと正確性を担保しています。 【対応可能】 ・ビジネスメール ・レポート／論文要約 ・Web記事 ・資...

AIを駆使する事で人が考えるよりも多くの情報を元に書くことができます。 翻訳も様々な言語を違和感のない日本語に翻訳することができます（箇条書きにして、話し言葉にして等） ...

米国在住3年、外資系金融機関勤務10年のプロが高品質な翻訳を提供します。 「AI翻訳活用」＋「人によるチェック」の組み合わせにより、 スピーディに自然な翻訳を提供。 ※A...

新しいAI技術を活用した翻訳＆校正サービスをご提供いたします。AIが入力を補助し、高精度で迅速な翻訳を実現します。納品前には専門の校正者が最終チェックを行い、文法や表現の誤りを修正...

サービス概要 日本に9年間在住し、立教大学社会学研究科卒業です。その後、IT業界で実務経験を身につけ、その豊富な経験を活かして、高品質な中国語通訳・翻訳サービスを提供します。...

AI翻訳文や、英語から自動で翻訳された日本語文を、「もっと自然に」「読みやすく」整えるお手伝いをいたします。 こんな方におすすめ ・英語の翻訳文が直訳すぎて読みづらい ...

AIや翻訳サイトでのちょっとずれてしまった日本語訳を、口語訳や丁寧語訳などニーズに合わせて修正させていただきます。 ●目安● 誤字脱字チェック：1文字0.5〜2円 文法・表現...

▼サービス内容 AIのスピードと人間の丁寧なチェックを組み合わせた、 高品質・低価格の英日翻訳／日英翻訳サービスです。 AIがまず正確に翻訳し、その後に人が文脈・自然さ・...

AI翻訳を使って任意の文章を多言語化します。 多言語化により簡単に商品を世界に売り出すことができます。 AI翻訳ですので、契約書などのミスが絶対に許されない文章には不向きですが...

経験15年のベテラン翻訳者が、金融・財務関係の文書や、法律関係の文書など、AI翻訳では不可能な専門性の高い文書の翻訳を請け負います。

はじめまして。 英語から日本語への翻訳、または日本語から英語への翻訳を行います。 AI翻訳を活用して作業を効率化しつつ、文章の意味やニュアンスを人の目で丁寧にチェック・修正しま...

▶︎ こういう方におすすめ •韓国SNSの投稿を自然な日本語にしたい •K-POP/美容/日常系の短文を翻訳してほしい •WebやECの商品説明の韓日ローカライズが必要...