韓国語ネイティブによる翻訳とイラスト制作まで専門家に依頼（86ページ目）

メッセージや短い文章の翻訳を行います 何度も添削し確認した上でお渡しするので心配はいりません 韓国語から日本語 日本語から韓国語 どちらも可能です

韓国のハーフです！ 韓国には幼少期から住んでおりネイティブレベルです(^^) 今は都内で韓国語通訳のお仕事をしております！！ ジャンルはなんでもOKです！ 日常会話...

1.日本語→中国語 、日本語→韓国語 日本語原文100文字が500円 （日本語原文1文字/5円） ⒉中国語→日本語、韓国語→日本語...

連絡して、いただいた文を翻訳します。 英語から日本語、英語から韓国語、韓国語から英語、日本語、日本語から英語、韓国語 どちらでも大丈夫です。 初めて、ここならを利用する...

こんにちは。初めまして。 日本語の得意な韓国人、 韓国語の得意な日本人の二人で運営しています。 翻訳機の不自然な文体に嫌気がさしていませんか？ 推しへのファンレターや、...

日韓交流会の運営や韓国留学相談経験あります。 現在日韓夫婦の旦那です。 韓国人との恋愛で気になる方相談受けます。

挨拶から日常的な会話など場面に合わせ、その人のレベルに合わせた授業をいたします❗ 一時間500円とさせていただいております。 僕たちは韓国人と日本人の友人同士で組んでい...

最近では国内旅行よりリーズナブルな韓国への旅！ ただ、昨今の日韓間での険悪なムードで韓国に行く人が減ったり、韓国に行ったら危険ではないかと思う人も多くいらっしゃると思います。 ...

はじめまして。 現在、自分のチャンネル(Vlog:1年)と 韓国系チャンネル(2ヵ月)の編集をしています。 以前はスッキリ系チャンネル(1ヵ月) 映画紹介系チャンネル(2ヵ...

初めまして！ この度は、お目に留めて頂きありがとうございます。 私は母が日本人、父が韓国人の日韓ハーフです。 今までの人生の半分程度、10年程を韓国で過ごしました。 お...

会話重視の韓国語オンラインレッスンです。 「韓国ドラマを字幕なしで見たい」 「推しのライブ配信を理解したい」 そんな声を、韓国語講師時代に多く聞いてきました。 この...

韓国が好きな方、こんな時ありませんか？ 例えば、この文書韓国語で翻訳したらどうなるだろう。 これで正しいのかな？最近の若い人はなんの言葉を使ってるんだろう。なんか自然さが足りな...

韓国語・中国語に興味あるけど、どう始めたらいいかわからない、出張や旅行で韓国が中国行くけど言語の壁が心配等のお悩みを抱える貴方の力になれます。 ３０分　1,000円 ６０分　2,...

中国語や韓国語の通訳や翻訳を正確に、短時間で完了させます、必要のある方ご依頼いただけると嬉しいです！ ⭐️サービス内容 日本語⇄中国語、 日本語⇄韓国語 翻訳を行なっていま...

ワーホリビザ、留学ビザ、婚姻ビザの申請書類作成に関するアドバイス、作成補助など行います。ワーホリや語学留学などの相談も可能です。 ワーキングホリデー、語学留学のビザ申請書...

韓国語学習歴20年、韓国オタク歴40年の日本人です。 オンライン記事や文章の韓国語を自然な日本語に翻訳します。 日本語から韓国語の翻訳も可能ですが、自然な訳はお約束出来...

気軽に韓国語に触れたい方々、片言でも韓国語で楽しみたい方々、せっかく覚えた韓国語をキープしておきたい思いの方々　いつでも気軽にココナラで呼んで下さい。

日本語→韓国語　韓国語→日本語のどちらも対応可。 日常会話レベルの案件であれば、すべて対応させていただきます。 【例】 韓国向けのインスタグラムを作成したい‼ イン...

日本語→韓国語　韓国語→日本語のどちらも対応可。 日常会話レベルの案件であれば、すべて対応させていただきます。 【例】 韓国向けのインスタグラムを作成したい‼ イン...

日本語→韓国語　韓国語→日本語のどちらも対応可。 日常会話レベルの案件であれば、すべて対応させていただきます。 【例】 韓国向けのインスタグラムを作成したい‼ イン...

運動が苦手、ダイエットが続かない、短期での効果を期待している方に韓国漢方ダイエットの効果やメリットデメリットなど、経験談を元に情報提供させて頂きます。

韓国語翻訳、日↔韓の翻訳や、動画編集の字幕付けなども可能です！ ティックトックやX、ショート動画、YouTubeでもお任せ下さい。 半年間韓国留学をし、topic5級取得しました。...

こちらは30分✖︎5回分のおまとめ用ページです◡̈ アンニョンハセヨ♪ 日本生まれの韓国人と、楽しく韓国語を学びませんか？？(^^) 【プロフィール】 日本生まれ日...

初めまして！ 韓国大学留学へいく予定のかたや行きたいかた留学のお手伝いを致します。学校選びや自己紹介書など、留学に関すること全て親切にお教えします。質問や長期のご依頼もお付けつけ...

悩み相談 相手の話しをじっくり聞いてあげて、悩みを半分に減らし一緒に解決法を探りませんか？(*^_^*) 韓国語、中国語通訳、翻訳 できます。 通訳、翻訳職歴5年ですが、...

韓国語を一から教えます！ 検定対策も致します！

★サービス説明★ 初めまして。「ホ・翻訳」チームと申します。 日本語を専攻とし、大手日本企業5年の履歴がある韓国人2人が韓国語⇄日本語を翻訳致します！ 韓国語は日本語と文...

<自己紹介> 韓国の大学院で韓国文学を修了したZ世代のマーケターが「韓国関連の動画コンテンツの日本語字幕制作」を致します。ニュアンスと見やすさにこだわり、迅速に対応させていただき...

＜基本サービス＞ ●ファンレター ●SNSへのリプや投稿 ●歌詞翻訳 ●友人との交流 ●受験などの自己紹介書 その他の内容もお気軽にご相談下さい☆ ＜経歴＞ ...

多くの韓国および日本の企業、公共機関のお客様との翻訳作業が実力を証明しています。 IT、電子情報通信関連企業の翻訳編集者出身で、日本語全分野の翻訳が可能です。 シスメックス、ユ...

韓国へダンス留学をされたい方のお手伝いを致します。 ・スタジオはどこがいいか ・習いたいジャンル ・そのスタジオでのオススメの先生 ・スタジオまでの行き方 ・雰囲気等...

大阪にて飲食店経営をしております。 観光客様向けの意味不明な機械翻訳文書(メニュー、店内注意文書等）が多く見られます。 お客様との意思疎通に困ったことはありませんでしょうか？ ...

はじめまして。このサービスに興味を持っていただいてありがとうございます。 私達は日本語⇆韓国語、日本語⇆英語、韓国語⇆英語、の3ヶ国語の翻訳を行う韓国人と日本人の2人組です。...

2015年より韓国語の学習を始め、韓国の名門・漢陽（ハニャン）大学に留学。 韓国語の最上級レベルである6級を修了しました。 恋人へのLINE・手紙・SNS投稿 友達へ...

書店に行ってもどれを買ったらいいかわからない。 いろいろ手を付けすぎて自分のレベルや どこからまた始めればいいかわからない。 インスタグラムやFacebookの保存フォル...

●韓国が大好きで留学したいけど、どうすればいい？ ●どういうスクールを選べばいいかな？ そんなあなたのご相談に乗ります！ 私は日本に暮らす韓国人で、友人の語学スクール...

個人文通から企業メールなど幅広い内容を訳します。 20年間韓国に住んでいた経験を生かし、美しく正しい韓国語に訳します。 お届け日数3日と表示してありますが、ものによっては~1日...

この度はご閲覧下さり有難うございます。 【翻訳可能言語】 ･ 韓国語 → 日本語 ･ 英語 → 日本語 【字数】 最低50字〜最大15,000字まで翻訳 可 ...

翻訳、通訳のご要請内容を一度確認させて下さい。

韓国で流行りのビーズアクセサリーを作ります！ オーダーメイドでお作りしますので 自分だけのビーズアクセを作りませんか？？ もちろん私がデザインしたものも販売します(*^^*) 何...

知りたい韓国語の文章を日本語に訳します！ 好きなアイドルがなんて言っているのか知りたい、など音声も翻訳します！ 日本語を韓国語に翻訳することも可能です！ 私は韓国の釜山で...

韓国語⇔日本語 翻訳★ 分かりやすく翻訳します！ Kpop好き、韓ドラ好き、韓国に関心のある方へ♡ ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ ご覧いただきありがと...

はじめまして。 私は韓国人で、2005年11月に来日しました。 韓国でIT専門学校で日本語とITの教育を受けまして、2005年１１月から 日本でSEとして働きました。 日本...

韓国留学前は独学で韓国を勉強、留学後３ヶ月でTOPIK6級に合格、留学前から会話ネイティブレベルの私がレベルや目的にあった勉強方法のアドバイスをします^^

ファンレターなどのお手紙やサイトの翻訳や添削などお気軽にご相談ください^ ^ 直訳ではなく言わんとしているニュアンスが出来る限りそのまま伝わるような自然な言葉になるよう心掛けてい...

韓流スターにハングルのハガキやお手紙、メールでアピールされたい方に朗報です！ 韓国のことは機械翻訳に頼ってきた方に、 現役プロの翻訳家があなたのお手伝いをします。 ご自身...

韓国語・英語・日本語の翻訳を行います。 日本語⇄韓国語、英語⇄日本語、韓国語⇄英語の翻訳に対応しています。 できるだけ自然で読みやすい表現を心がけ、丁寧に翻訳いたします。 対...

なんて書いてあるのか分からない！翻訳機を使っても結局あんまり意味がわからない！そういった悩みを解決します！ 文章を翻訳して差し上げます！ 日本語→韓国語 韓国語→日本語 ...

・大好きなあの人に手紙を書きたいのに韓国語がわからない！ ・こんな事聞いてみたいのになんて言えばいいかわからない！ ・ツイッターの投稿が何を言ってるのかわからない！ ・韓国語...

こちらは日本語の文章を外国語に翻訳するサービスです。 基本的にどの外国語でも受け付けております。 翻訳代行をすると作業の効率も上がり便利だと考えております。

K-POPが好きな方でSNS上にあがる言葉に分からずにムズムズしている方・韓国コスメやファッションの詳細をより自然な言葉で現地の情報と合わせて詳しく知ってから購入したい方必見のサー...

韓国在住の私がカフェ巡り・雑貨屋巡りで撮影したおしゃれな写真をお届けします。 SNS投稿や記事、ブログのイメージ写真にぜひご活用ください！ ＊韓国カフェの外観や店内写真 ...

おはようございます。 私は、日本の某大学に通っている韓国人の留学生です。 日本人の親友と「韓国語⇄日本語翻訳サービス」を提供します。 ということで、ネイティヴ・ニュアンス...

文字起こし専門です 文字起こしを中心に行います。 動画の文字起こし，など 主は，タイピング資格持ち

韓国語から日本語、日本語から韓国語への翻訳を行なっています。 韓国に3年以上在住で日常会話はもちろん、ニュースや現地でのみ使われるワードも生活の中で身につけております。

2024年9月〜韓国の大学に編入ている、はなと申します。 【サービス内容】 韓国留学に関する質問、相談（最大90分間） 韓国の留学を考えてるけど、どんな留学、大学が自...

《初心者から上級者まで》 韓国人に韓国語を教わってみませんか？？ 韓国で教師経験があるので教えるのは自信があります！ 〇韓国語勉強の本を持ってるけど気が進まない。 〇初...

代理に文面にて韓国語でやり取りを仲介します。 表示金額は1回につきのやり取り金額です。 テキスト入力された文字を翻訳通訳させて頂きます。 まずはお問い合わせください。

韓↔︎日翻訳承ります。 TOPIK6級所持/韓国で大学卒業

韓国語でお手紙やファンレターを書きたいかたのお手伝いいたします！ファンレターやお手紙だけでなく文章もお手伝いいたします！気軽にどうぞ！ 韓国語の読み書きが結構できるようになっ...