漫画やイラスト原稿の誤字脱字や文章表現を丁寧に校正・添削（4ページ目）

中国語 日本語 翻訳します 中国語(簡体字)⇄日本語 歌詞、漫画セリフ、手紙、ゲームのローカライズなどの翻訳を承ります。 好きな歌詞の意味を知りたい、漫画セリフや小説...

同人作品の校正承ります。 例えば、小説・エッセイ・ゲームシナリオ・声劇脚本・漫画・マーダーミステリー・などなどジャンル不問です！ 二次創作・BL・GL作品などもすべて受け付けま...

【校正内容】 ・誤字脱字 ・表記ゆれ ・整合性確認(webで確認できる範囲) ・リライト対応(読みやすさ、接続語の追加など必要に応じてご　提案) 表記のルールなどレギュレ...

●海外在住18年（英語ネイティブレベル）各分野、商用、プライベート用を含む高品質な英訳・校正サービスをご提供します [サービス内容] - ネイティブレベルの高品質な日本語→...

中国語 日本語 翻訳します 中国語(簡体字)⇄日本語 中国語(繁体字)→日本語 ※表示金額(1500円)は600文字までの金額になります。 歌詞、漫画セリフ、手紙、ゲーム...

「英語の絵本や漫画を、その魅力をそのままに日本語に翻訳します。特にキャラクターの個性やストーリーの雰囲気を大切にし、原作の良さを損なわないように心がけています。Chat GPTを利...

SNS・ブログ記事・ホームページ・商品説明・PR文章・メール・アニメ・マンガ・同人誌などさまざまな使用シーンの翻訳と校正を対応します。 日本在住の中国人です。大学にて４年間日...

日本語から英語への翻訳、または英文校正を承ります。 マンガ、Webサイト、アプリなどの翻訳経験があり、自然で読みやすい英語表現に仕上げることを得意としています。ネイティブの英...

▼執筆可能なもの ・小説 ・コンシューマーゲーム ・ソーシャルゲーム ・音声脚本 ・マダミス のシナリオを書きます。 全年齢～成人向けまで、お気軽にご依頼ください...

中国語　⇔　日本語　翻訳致します。 ※表示金額(1500円)は　800文字までの金額となっております。超えた場合は一文字2.5円(句読点込み、スペース抜き) 漫画の...

大手企業勤務・理系卒・神経質な読書家があなたの文章をちゃんと読み、格安で確認・校正します。 小説や漫画をイベントで頒布する方、サイトやTwitterで公開する方、ゲームを販売...

創作(アニメ、ゲーム、漫画、小説etc...)に登場する若者(z世代)像を校正します！ 若者の生態は、流行と同じ速度で、日々めまぐるしく変わります。そんな若者像を、キッカリと捉え...

なんでも翻訳します！ 日本語⇆英語どちらでも アメリカに5年間在住経験有り、英検準一級、TOEIC920点取得 10年前から日常的に英語を使うバイリンガル ご要望に沿っ...

当方タカハシ商店は、会社勤務時代＋フリーランス時代併せて広告業15年の実績がございます。 プロットのご相談→ラフ制作→デジタル制作→校正→下版まで、ワンストップで丁寧に行わせ...

※目安の金額を入れてはおりますが、ご予算等後相談ください。 漫画の原作・ネーム・線画・完成原稿、ライトノベルなどの小説、舞台・映画の脚本、児童文学、ナレーション、スピーチライ...

元のエンジニアで、フランス人で、五年間の翻訳経験があります。漫画、企画書、メール、パンフレット、解説書、ウエブサイト、ソフトウェアなどを翻訳致しました。 得意な業種は一般、I...

言葉を使って伝えたい内容のある方へ！ 秘書資格持ちが校正、編集、リライトをお手伝いします！ テキストを精読し、誤字脱字や表記ゆれの指摘などの校正作業をいたします！ また、...

文章の校正を承ります。お送りいただく文章は何でも構いません！ ブログやレポートからパンフレット・カタログのコピー文章、更にはSS、脚本、小説まで、幅広く受け付けます。気軽にご相談...

掲示物、レポート、個人制作物(イラスト、同人誌など)の文章を分かりやすく翻訳致します。 レポートや掲示物の校正は制作したいイメージなどにそう形で提供致します。 漫画や小説のセリ...

主に二次創作小説・マンガを専門としていますが、どんな文章でも誤字脱字チェックや校閲・校正をします。文章やマスメディア論、メディアを学ぶ大学生でまだまだ初心者なのですが、ご期待に添え...

＞＞＞訂正シールはもう貼りたくない！＜＜＜ 10年以上のライティング・校正経験で得たスキルでお手伝いします。 48時間以内に納品可能な短納期オプション（条件あり）もあります...

･主に同人小説、創作小説の校正を想定しております。 ･ジャンルは不問。何でもお気軽にお申し込みください。 ･小説以外にも紙媒体の記事やWebサイト制作の文字校正、漫画やカタログ...

ギャルゲ、アダルトゲーム、官能小説などのギリギリなものから漫画、アニメの翻訳、および校正の経験があります。 以上の履歴から、アニメ漫画ゲームに対して、それなりの知識を擁しておりま...

デジタルで4コマ漫画描きます。 ⚫︎データはjpgかpngで送付します ⚫︎印刷物版下はご相談ください ⚫︎1P12,000円、ページを増やすのはオプションになります。 ⚫...

同人誌の校正、校閲および物語の感想をお伝えします。 ◆対応ジャンル 　→なんでもOK！ 　　創作、二次創作、商業は問いません。 ◆対応可能なボリューム 　→小説な...

ご自身で製作された漫画や小説、発行予定の同人誌などの校正作業を承ります。 発表媒体のオフライン・オンライン、年齢制限の有無は問いません。 多くの人に作品を届ける前に「人の目を通...

小説及び漫画原稿の素読み校正をいたします。 漫画に関してはご要望によっては右利きなのに左手でお箸を持っているなどの作画の確認も可能です ＜文字＞ 30,000字まで→...