広東語ネイティブによる丁寧な翻訳や通訳・レッスンも対応（2ページ目）

日本語でのCMナレーションなど承ります。 （内容により、英語、広東語なども対応可能です） 事前にいただけますと、タイミングにもよりますが、最短納期で できる限りお手伝いいたし...

日本語⇔中国語（標準語）の同時通訳承ります。 ココナラ内でのビデオ通話となります。 【価格】 　・３０分/３，０００円 　・６０分/６，０００円⇒※５，０００円に割引中 ...

日本語500文字以内 当日対応可能！！ ぜひご相談ください。お待ちしております。 母国語は中国語(広東語)です 大学(4年制)の専攻は日本語です 2013年に日本語能力...

初めまして、中国広州出身のりょうと申します～ 現在東京に住んでおります大学院卒生です。 【サービス内容】 日本語⇔中国語（標準語・広東語）の翻訳 ※簡体字も繫体字も...

サービス内容 ＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ● 日本語と中国語のコミュニケーションにおける障害を取り除きたい ● 文化の違いから生じる誤解を解消し...

【自己紹介】 香港出身で日本に7年間住んでいます✨ 中国語・広東語はネイティブスピーカー／英語ビジネスレベル 現在外資系会社に勤務・日常業務はバイリンガルで行います 【...

今のデジタルな世の中、世界に唯一の、温かみのある手書きはいかが？ 言語と文字が大好きで、大学で、ドイツ語、中国語、韓国語、ロシア語、ヘブライ語、 ヒンディー語、アラビア語、...

【可能な業務】 ・中国語と日本語の通訳、翻訳 ・中国語会話講師 ・家庭菜園アドバイザー ・中国家庭料理講師 【稼働時間】 土日祝関係なくフルタイムで稼働可能です。 ...

＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ● 日本語と中国語のコミュニケーションにおける障害を取り除きたい ● 文化の違いから生じる誤解を解消したい ● ...

ポリグロット（多言語学習者・話者）として学生時代を過ごしてきました。 大学では学内の留学生サポートを。卒業後は店舗や企業内での翻訳サポートを行なってきました。 掲載の5言語以外...

香港出身、某外国人向けメディア会社で編集とライターの仕事しています。 記事制作とSNS運営経験豊富（年100以上記事制作）県庁、鉄道会社などPR記事制作経験あり。 観光客受けや...

中国語、広東語（香港、台湾、中国）にかかわる文字作業はすべて相談可能。 学業で中国語⇄日本語の翻訳を勉強したことがあり、現職でも日々二つの言語を使っております。 基本料...

文字の通訳を行います。 香港出身のイギリス人です。なので、日本語・中国語・英語ができます。 JLPT１級資格を持ち、病院で働いてますので、日本語の理解は大丈夫です。

ご覧いただきありがとうございます！！ 以下の言語を翻訳致します。 日本語、中国語、広東語、英語、この4つの言語のアレンジが可能です。 【言語レベル】 香港語（広東語）:...

多言語翻訳サービス（日・英・中・広東語） 日本語・英語・中国語（簡体字/繁体字）・広東語の翻訳を承ります。 旅行・観光・ビジネス・日常会話に特化し、文化的なニュアンスまで考...

簡体字、繁体字の文書翻訳。 北京語、広東語、上海語の通訳を派遣します。 対象地域は、香港、上海、日本各地です。 なお、人手に限りがありますので、早めにご相談ください。 ...

留学生として、日本の立教大学大学院ビジネススクールに通っています。中国語、広東語は母語レベルであり、書類や会議記録を整理するサービスを提供しております。

歌い手として、もう6年です、経験あんまりいないか、けれど自信はあります！ 一様日本人じゃない、マレーシア人です、日本語は独学です。 J-popやアニソンやVocaloidも歌っ...

現職も日本語を簡体字、繁体字に翻訳する業務を携わせておりますのでクオリティについてはご心配なく⭐︎ まずはお気軽くご連絡くださいませー。

なんでも翻訳させて頂きます。 内容によっては即日も可能です。 生まれてからすぐ台湾香港中国と住んでおり、 両親片方が中国の為、日常会話以上のレベルです。 なので、翻...

リサーチ/商談/旅行/緊急時や様々の状況に対応します！ 中国語/広東語/日本語/英語対応中！ 香港在住歴19年 現在日本在住 日本語能力試験N1 TOEIC930点 通訳経...

私は日中ハーフで、日本語と広東語、北京語がネイティブ言語です。英語は日常会話レベルで、韓国語は少しだけ話せる程度です。 私は日本と中国の両方で長く生活をしていたため、両国の異文化...

SNSに投稿する中国語文の翻訳補助サービスです。 日本語→中国語、中国語→日本語の両方に対応しています。 ☑︎ こんな方におすすめ： ・広東語でSNS投稿をしたいけど、自...

翻訳、通訳、校正いたします。 日本語⇄中国語（簡/繁体） 日本語⇄広東語 お客様のニーズや立場を理解した上で、正しい翻訳を心掛けております。 翻訳として約2年くらい勤めさせて...

初めまして(*^^*) このページをご覧いただき、誠にありがとうございます。 東京で働いてる中国人です。広東省出身です。 日本語は大学の専攻だったのです。卒業後に来日し、三年...

＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ● 中国語の会話がしたいけど、どこから始めればいいのかわからない ● ビジネスでのコミュニケーションに不安がある ...

こんにちは、みんなさん。 日本の国立大学で修士を取得しようとしています。 中国の広東省から来ました。学部は翻訳専攻で、説明書やニューステキストの翻訳など、様々な翻訳の経験を持っ...

簡単な文法から学ぶ。何かわからないことがあったらいつでも相談してください。私は忍耐強いです

香港広東語(繁体字)⇔日本語 中国語(簡体字)⇔日本語 英語⇔日本語

＊８００字以内で５００円！！！ ＊日本語⇄広東語・中国語、英語⇄広東語・中国語 ＊長文書、専門的な内容は値段をご相談させて頂きます。 ＊お見積でご相談ください。

出品サービスはご覧いただき誠にありがとうございます。 香港出身で日本に住んでいます 資格 ・日本語能力試験1級 よろしくお願いいたします

【こんな方におすすめ！】 ・中国語の標準語や広東語を練習したいけど身近に相手がいない ・好きな標準語や広東語の曲を歌えたいけど、訂正してくれるネイティブがいない ・留学の話を相談し...

♡はじめまして♡ 香港出身、在日4年、宿泊業と貿易会社の勤務経験ある者です。 香港では教育関係のお仕事をしてましたので、 文章の作成は任せてください✨ ♡対応可能の言葉...

日本語から英語、中国語、広東語にメール、スローガン、小説翻訳、国際ビジネス交流通訳の手伝いができます。日本語は聞き取りができます、自分で話は時時文法の間違いがあります。二年しか日本...

香港出身・日本に7年間住んでいます 広東語ネイティブスピーカー 楽しくて広東語で話してみせんか？ レベルに問わず、日常生活からポップカルチャーまで何でも話せます！ 分か...

【サービス内容】 ブログ記事やメール等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 英語、広東語、簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対応可能です。 原文に忠実し...