すべてのカテゴリから「ヨントン翻訳」の検索結果（2ページ目） （100件）

駆け出しのトランスレーターがあなたの言葉を翻訳します！！ 『韓国語⇄日本語』も『日本語⇄韓国語』も、よりナチュラルに、より正確に、翻訳いたします。 あなただけが持つ雰囲気や...

韓国語の翻訳や、韓国人とのやりとりの真ん中にて通訳のお手伝いさせていただきたいと思います⭐︎

アニョハセヨ^^ 日本生まれ日本育ちで、韓国に関心を持ち、韓国語を学び始めてから10年が経ちました：） 韓国企業に就職し、某韓国ファッションサイトのSNSマーケティングや、...

ファンレター...翻訳機で1単語ずつ調べるのはキリがない...そのお悩み解決いたします！ 手紙やヨントン 現地で使われている推し活専門用語、流行語などの翻訳が得意です。 音声...

⚫︎サービス内容 自動翻訳機が不自然ではないか不安な方ネイティブな文章に修正致します✨ ・ファンレター ・ヨントン翻訳 ・サイン会翻訳 ・SNS翻訳 ・LINE、K...

韓国語→日本語、及び、日本語→韓国語、両方の翻訳を行います。 韓国語への翻訳の場合はネイティブの韓国人がダブルチェック致します。 ジャンルは問いません、ビジネス文書、手紙、...

閲覧いただきありがとうございます♪ 20歳まで韓国で暮らしていて現在は日本で3年目になります。皆さんの韓国語に関することで何かお力になれたらなと思います！ K-popア...

数多い出品者の中から本ページをご覧いただき誠にありがとうございます。 私についてはプロフィールをご覧いただければと思います(* ᴗ ᴗ)⁾⁾ 韓国語⇔日本語翻訳をお手伝いし...

日本語と韓国語を両立させる韓国語講師があなたの推し活を手伝います。 sns用語や新造語等も翻訳可能！ ファンレターやペンカ用の文章、ヨントンやサイン会などイベント用の翻訳、...

୨୧------------------------------୨୧ ご閲覧頂きありがとうございます♡ ୨୧------------------------------୨୧...

ファンレター ヨントン SNS (LINE、kakao、Instagram、その他) 契約書 動画の翻訳 その他 基本料に翻訳は1字当1円、代筆は1字当2円です。 ...

韓国留学経験のある日本人翻訳家が翻訳します! ☺︎友達や恋人、K-POPアイドルに手紙、ファンレターを書きたい！ ☺︎SNSに韓国語で投稿したりコメントを書きたい！ ...

TOPIK６級所持、オタクでもある翻訳家が 心を込めて丁寧に翻訳致します K-POP、俳優、漫画、お笑い、ヒップホップなど 専門知識を必要とするものや ネットスラング・...

本ページをご覧いただきありがとうございます！！ 日⇆韓翻訳のお手伝いをしております。 ・ファンレター、ヨントンのセリフ ・推しの言葉を理解したい ・ドラマのセリフ ...

韓国語能力試験 6級取得 大学での2年間韓国語専攻 韓国人の知人にも確認して貰い、二重でチェックして納品させて頂きます！ まずは一度お気軽にご相談下さい⭐︎ 韓国一...

始めたばかりですが、だからこそ誠心誠意ご対応致します☺︎ 自分自身現役でヨントンや本国サイン会に多数参加しております為、ファンレターやヨントンネタ、サイン会のポイネタなどの翻...

韓国語を６年間学習しておりますので、フォーマルな文章から日常的な会話分、略語や流行語などが含まれるカジュアルな文章まで、原文に忠実な翻訳に自信があります！まだ実績はありませんが、丁...

TOPIK6級所持！YouTube翻訳経験あり！ 韓国アイドル、韓国俳優の推し活を誠心誠意サポートさせて頂きます 韓↔日翻訳承ります！ ・ファンレター ・化粧品の使...

独学で韓国語中級レベルまで習得した日本人です！ 独学でも推しと会話できたり、コメントの意味がわかるレベルになれます！ 私もまだまだ勉強中ですが、一緒に韓国語頑張りましょう❕ ...

*韓国語でヨントンしたい！ *ファンレターを韓国語で書きたい！ *動画の文字起こしをしてほしい *韓国の大学受験の自己紹介書をチェックしてほしい できるだけ早く尚且つ正...

長年の経験を生かして、翻訳・通訳します！ （様々な表現、口調、ノリなどもちゃんとお伝えします） 韓国語と日本語は表現が似ているようで似ていない部分があります。 SNS用語や新...

推しに手紙書きたいけど、合ってるか不安… 推しが何を言ってるか知りたい！ お仕事で韓国語を翻訳しなくてはいけないけどできる人がいない… 動画の字幕をつけたい！ そんな方のた...

日本語⇔韓国語の翻訳を承っております！ -商品詳細ページの翻訳 ※Photoshopを使用して、詳細ページを作成することも可能です。 追加料金が発生しますので、詳細はご相...

2年目韓国在住でシズニ(NCTファンダム名)である私が皆さんの推しへの想いを自然な韓国語にするのをお手伝いします！ 最近はヨントンや、対面でのサイン会も増えてきました。そんな時に是...

初めまして！ 韓国の4年生大学を卒業している日本人です。 ＜こんなご依頼お受けします＞ ・アイドルや俳優へのファンレター ・ヨントン、サイン会翻訳 ・漫画や小説の...

日本人目線の翻訳、韓国人目線の翻訳、両方のイイトコ取りをした翻訳を致します。 ・推しへの手紙 ・ヨントンや対面イベントで使いたい文章 ・韓国語の授業で使う文章 あらゆる分野...

K-POP好きな方！推しへのお手紙、ヨントンで話したいこと、うちわやボードに書きたいこと、なんでもお手伝いします！ ★自己紹介★ 元客室乗務員。日本と韓国を行ったり来たりし...

日本語⇆韓国語翻訳いたします！ 手紙、 ヨントン会話 対面ペンサ会話 動画字幕編集 韓国人との会話でお困り 韓国語の記事の翻訳 ケーポップ関係ではなくても、翻...

韓国語⇔日本語の翻訳致します。 안녕하세요⋆⸜ ⚘ ⸝⋆ 通訳士を目指しているウナと申します！ TOPIK5級取得済みで、今現在韓国の企業に勤めており(基本的に日本語は使...

ご依頼いただいた方の用途に合わせ、できるだけ早い納品を心がけます！ -こんなご依頼お受けします！- ✼ファンレター翻訳 ✼コンカ翻訳 ✼ヨントン翻訳 ✼サイン会翻訳 ...

数ある中から、こちらをご覧くださりありがとうございます。 LouYeonは日本人と韓国人が共同で翻訳作業をしております(^^) 自然な翻訳、ネット用語や略語にも対応可能です。 ...

●サービス内容（日→韓、韓→日） ・ファンレター ・ヨントン、サイン会翻訳 ・SNSへのリプライ、投稿 ・インタビューやyoutube等の動画の翻訳 (テキストでの納品) ...

＜こんなご依頼お受けします！＞ 作文、ビジネス、記事、手紙、レジュメ、お手紙など、不自然な直訳ではなく、読みやすくネイティブに違和感のない翻訳を心がけております。 ・ファン...

【☆9月限定値下げ☆】 駆け出しのため、9月のみ特別価格にて提供中です。 K-POPオタク10年以上のオタクライターが、あなたの推し活を手伝います：） 韓国語で推しに...

あなたの韓国語で会話したい！韓国語でメッセージを送りたい！この文章を読みたい！のお手伝いをさせていただきます₍ᐢ‥ᐢ₎ ♡ 〜以下の内容でご依頼受け付けております！〜 ...

日本語字幕が付かない動画が韓国語が分からないけれど見たい や、アイドル以外の韓国語を使用された動画を見たい、韓国語の歌詞、などの翻訳します。 韓国語を中学生からはじめ、現在韓...

長期留学で得た韓国語スキルで自然な翻訳をめざします。 ・韓国語の動画・漫画に字幕をつけます ・日本語を韓国語に翻訳します（ヨントンやサイン会に！） 韓国ドラマ好きの方...

大好きな推しと韓国語でお話ししませんか？ ヨントンの会話内容、台本作りに悩んでいる方へ ヨントン、オンラインサイン会、ハイタッチ会などのイベント経験者がお手伝いします！ ...

下記のご依頼は是非お任せください^^ •ファンレター •ヨントン翻訳 •コンカ告知翻訳 •サイン会翻訳 •SNS翻訳 •韓国人とのLINE、Kakao翻訳 ...

■サービス内容 ・動画翻訳、文字お越し(Youtubeなど) ・ファンレター ・ヨントン翻訳 ・サイン会翻訳 ・SNS翻訳 ・LINE、KakaoTalk(ムンチャ)翻...