サイトの文章の翻訳

予算
見積り希望
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2021年3月28日 /
掲載日 2021年3月18日
応募状況
応募人数 12
契約人数 1
閲覧数 286
ジャンル
用途・種類
ワード数

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【概要】下記のサイトの英文を日本語に翻訳して頂きたいです。 https://www.wattpad.com/692278208-%ED%95%99%EC%83%9D%ED%9A%8C-%EA%B7%B8%EB%86%88%EB%93%A4-an-alternate-universe-prequel-maybe-fan 「Prologue start」から「prologue end」までの翻訳をお願いします。 (ワード数は分からないので1ワードと記載しています。) 【目的】個人で楽しむ為に使用します。 【依頼背景】韓国のゲームを英語に翻訳してくれているサイトです。英文を日本語に訳してほしいです。翻訳ツールを使おうとしましたが、コピペが出来ませんでした。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
EigoIta
2021/03/18 21:02
English Facilitator
2021/03/18 21:05
マツモトメグミ
2021/03/18 21:13
yuya0220
2021/03/18 21:26
Rune@翻訳
2021/03/18 21:54

募集内容についての質問

募集者情報

cohayu
5.0 (12)
発注実績
2
発注件数
50%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)