この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
yuya0220のカバー画像
yuya0220
最終ログイン:2年前
医療機器得業
20代後半男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 6
  • 評価 4.5
  • フォロワー 5
納品ごとの予算目安
スケジュール

平日19:00~21:30, 基本土日祝フリー

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 普段は医療機器メーカーに勤務しておりますyuya0220と申します。 以下に可能な業務や経歴などを記載しておりますので、ご覧ください。 ▼可能な業務 ・英文翻訳 ・和文英訳 ・英語学習に関するアドバイス これ以外にも、幅広くお仕事のご依頼をお受けいたします。 ▼記事執筆で得意なジャンル ・医療関係、法律 → 医療機器メーカーに勤務しているため、医療に関する記事作成が可能です。また、法学部出身で法律系の資格も取得しておりますこでこれらの分野についても対応可能でございます。 ▼経歴 ・2019年 4年制大学 卒業 ※大学時代にアルバイト経験あり(塾講師で4年間中学生〜高校生の英・国・社・小論文担当) ・2019年4月〜現在 医療機器メーカー就職 ▼実務経験 医療機器メーカーではおもに下記のような仕事を行なっております。 ・自社製品の営業活動 ・エクセル及びパワーポイントを用いた資料作り ・海外製品資料の翻訳作業 ▼保有資格 ・TOEIC905点 ・ビジネス実務法務検定2級 ▼ご連絡について 平日は勤務中でも隙間時間がありますのでその間に可能です。基本的には当日中にご返信させていただきます。 急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。 ご興味をもっていただけましたら、是非メッセージにてお気軽にご連絡ください。 どうぞよろしくお願いいたします。

出品サービス(3件)

職種・スキル

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・翻訳・英訳 1,000円〜

    医療・法律に関しては専門知識がありますので関連英文はお任せください

    • 翻訳

資格・検定

  • TOEIC930点 取得年:2022年

  • ビジネス実務法務検定2級 取得年:2017年

評価

ひぃよん

by ひぃよん

3年以上前

オンラインレッスン・習い事 > 語学レッスン・学習指導

丁寧かつスピーディにやりとりを していただきました^_^
yuya0220
評価頂き、ありがとうございます!
里美ppark

by 里美ppark

3年以上前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

期限をしっかり守って行っていただけて助かりました。
Ringal Records

by Ringal Records

3年以上前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

世界観を大切にしながら、実際歌える翻訳を心がけて下さいました。ありがとうございました! また機会がありましたらどうぞよろしくお願いします♪
yuya0220
ご評価いただきありがとうございます!
Hosaka Ryusho

by Hosaka Ryusho

3年以上前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

安心してやり取りをさせて頂きました。ありがとうございました。

by 1qaz2wsx

3年以上前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

御世話になりました。 丁寧な翻訳をしてくださり、大変助かりました。
yuya0220
ご評価いただき、ありがとうございまありがとうございました。