サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
医療関連商品の説明と取扱い説明文
ジャンル
ー
用途・種類
ー
ワード数
ー
募集内容
依頼の概要・目的・背景
【概要】医療関連商品の説明と取扱い説明文
【目的】医療団体への申請、提案者の参考資料として使います
【依頼背景】医療団体への申請を行うにあたり、翻訳が必要となりました
【お願い】内容が機密性の高いものですので、提案される際は、簡単な機密保持契約を結んでいただき、プロフィールも本人確認ができるものをご提示いただけますようよろしくお願いいたします。
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
ー
応募者一覧
応募者
応募日時
募集内容についての質問
質問と回答の履歴
永瀬さん
3年以上前
こんにちは。こちらは、医療的な専門知識が必要となってくるお仕事でしょうか。よろしくお願いいたします。
Miyazaki Kazumi
3年以上前
ご連絡ありがとうございます。
ある程度の経験は必要かと思います。
Emily S
3年以上前
医療関連商品の説明と取扱い説明文ですと、日本の薬機法に折衝しますので具体的な依頼をご提案したほうが良いと思います。実際のところ、翻訳できても解決できないどころかあらゆる分野での専門性がないと難しいです。
Miyazaki Kazumi
3年以上前
ご意見ありがとうございます。参考にさせていただきます。
募集終了
予算
5万円
〜 10万円
