ドイツ語⇔日本語翻訳

予算
見積り希望
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2021年2月19日 /
掲載日 2021年2月12日
応募状況
応募人数 2
契約人数 0
閲覧数 93
ジャンル
用途・種類
ワード数

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【概要】工業系のドイツ語翻訳ができる方を探しております。     今回はA4 40ページ 9000ワードくらいのドイツ語→日本語の     技術資料の翻訳でWordに直接入力していただければ幸いです。     今回の見積金額または1ワード○○円などをご教示ください。 宜しくお願いいたします。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
KOTA1616
2021/02/12 23:23
フランチスカ
2021/02/19 17:36

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

KOTA1616
KOTA1616
3年以上前
こんにちは。技術資料とのことですが、どういった工業製品(もしくは技術)でしょうか?可能であれば1ページ、もしくはいくつかの文章をサンプルで添付頂けないでしょうか。
sankyo oishi
3年以上前
こんにちは。装置はウォームホィール減速機で、資料はウォームホィールの技術資料です。 正式に依頼する際は機密保持契約を結んでいただくことは可能でしょうか? 契約後にサンプルの資料を送付いたします。 すみません個人のアカウントで登録してしまいましたが、 正式に依頼する際は法人アカウントで再登録いたします。
募集終了
ブックマーク
予算
見積り希望
募集終了

募集者情報

sankyo oishi
5.0 (2)
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
1万
3万
応募者数 1
募集期限 あと 3 日 (9月4日まで)
user
myamada00001
投稿日時:6時間前
予算
1万
3万
応募者数 20
募集期限 あと 4 日 (9月5日まで)
user
dainagon0720
投稿日時:3日前