Webサイトの翻訳

【 募集詳細 】 ポートフォリオWEBサイトの日英翻訳をお願いいたします。 〜対象サイト〜 https://hideyuki-yamanaka.studio.site/ ポートフォリオは2言語で構成されており、主言語は日本語で、サブで英語を入れております。 英文は入れてはいますが、時間の都合で、翻訳サービスを使っており、意味不明な文章も多々あるので、一から日本語を見てネイティブレベルで翻訳できる方にお願いできればと思っております。 ・TOPページ ・プロジェクト詳細ページ×10程度 ・求めるレベル： ネイティブ 【 重視する点・経験 】 ・帰国子女の方、外国人の方 【 応募時のお願い 】 簡単でいいので、サンプルで一部箇所を翻訳した文章を提案時に付与していただけるとありがたいです。 ネイティブレベルでの翻訳を求めております。 （当方、英語で読み書きはできるため、自分と似たようなスキル感の翻訳は必要としないため） ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！