英語版の資料作成のお力添えをいただきたいです。

予算
4,000円
納品希望日
2024年9月11日
募集期限
募集終了 締切日 2024年9月11日 /
掲載日 2024年9月9日
応募状況
応募人数 8
契約人数 0
閲覧数 244
対応範囲
日本語→外国語に翻訳
翻訳対象言語
英語
ジャンル
ビジネス・法律
翻訳対象文章
ビジネス文章翻訳
用途・種類
企画書・資料
ワード数
不明

募集内容

募集内容
英語圏の取引先に展開する英語の資料について、翻訳、適切な表現をご教示いただきたいです。 日本語版はあるものの、英語版がこれまで存在していなかったため、こちらを作成したいと考えております。 可能であれば納期1〜2日程度で対応できる方にお願いしたく存じます。 何卒よろしくお願いいたします。
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
ー

応募者一覧

応募者
応募日時
dontacozisamu
2024/09/09 21:36
RaiRa__ライラ
2024/09/10 13:32

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

Pelto Design
Pelto Design
2年前
お世話になります。 応募を検討しておりますが、A4何ページほどの資料になりますでしょうか? お忙しい中お手数ですがご教示お願い致します。
募集終了
ブックマーク
予算
4,000円
募集終了

募集者情報

kuro2300
5.0 (29)
4
発注件数
50%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
5千円
〜
1万円
応募者数 9
募集期限 あと 14 日 (11月7日まで)
user
roucandlegames
投稿日時:7時間前
予算
1万円
〜
3万円
応募者数 17
募集期限 あと 7 日 (10月31日まで)
user
dorarando
投稿日時:10時間前
予算
5千円未満
応募者数 0
募集期限 本日終了 (10月24日まで)
user
ybwgpbznh9
投稿日時:5日前
予算
3万円
〜
5万円
応募者数 38
募集期限 本日終了 (10月24日まで)
user
elifoltyn
投稿日時:7日前