割烹料理店のメニュー表翻訳(英語・韓国・中国[繁体字&簡体字])

予算
1万
2万
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2019年11月20日 /
掲載日 2019年11月6日
応募状況
応募人数 7
契約人数 1
閲覧数 0
対応範囲
翻訳対象言語
ジャンル
翻訳対象文章
用途・種類
ワード数

募集内容

募集内容
下記の割烹料理店のメニュー表翻訳(英語・韓国・中国[繁体字&簡体字])をお願いいたします。 (※条件があった方にはPDFデータをお渡しします) https://www.flipsnack.com/ikitake/_-_.html 和名だと伝わりにくいメニューは当方と協議し、わかりやすいメニュー名にしたり、説明を加えてもらうことも想定してください。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
日⇆英翻訳
2019/11/06 22:20
Kerry the Riceball
2019/11/06 22:47
Miya Koba
2019/11/07 04:48
CC1
2019/11/07 05:44
渚(1215)
2019/11/07 08:04

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
1万
2万
募集終了

募集者情報

Ikitake
Ikitake
4.8 (75)
56
発注件数
50%
発注率
87%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
1万
3万
応募者数 5
募集期限 あと 2 日 (9月4日まで)
user
myamada00001
投稿日時:1日前
予算
1万
3万
応募者数 21
募集期限 あと 3 日 (9月5日まで)
user
dainagon0720
投稿日時:4日前