住民票と開業届の翻訳と翻訳証明書添付をお願いします。

予算
見積り希望
納品希望日
2023年10月1日
募集期限
募集終了 締切日 2023年10月1日 /
掲載日 2023年9月30日
応募状況
応募人数 3
契約人数 1
閲覧数 50
ジャンル
日本語→外国語に翻訳
用途・種類
ワード数
200ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【概要】日本で取得した住民票と開業届を英語訳に翻訳していただき、翻訳証明書の添付も合わせてお願いします。 【目的】アポスティーユ認証を受けて、海外に登録するために必要な書類となります。 【提案の際のお願い】提案される際は、納期と料金、実績についてご提示頂けますと検討がしやすいです。 添付ファイルは、翻訳してほしい書類の見本となります。 翻訳していただくものは、役場などで一般的に利用されている書式となります。
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
まるぽんたん
2023/09/30 08:53
JYTranslations
2023/09/30 11:35

募集内容についての質問

募集者情報

WEB+LINE+SNS
4.9 (43)
発注実績
19
発注件数
59%
発注率
78%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)