英日翻訳

外国語翻訳
予算
10,000円
納品希望日
2023年6月30日
募集期限
募集終了 締切日 2023年6月27日 /
掲載日 2023年6月26日
応募状況
応募人数 6
契約人数 1
閲覧数 159
ジャンル
外国語→日本語に翻訳
用途・種類
企画書・資料、その他
ワード数
1,000ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景
英日翻訳になります。 【目的】住宅の建物の認可書類の翻訳で、日本の公官庁に提出いたします。 【提案の際のお願い】納期厳守でお願いいたします。希望は2-3以内です。 　　　　　　　　　　　納品はワードでお願いいたします。
添付ファイル
Thermal Break A....pdf DW80-CSA certif....pdf
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
経験者優遇
スピード重視
品質重視

応募者一覧

応募者
応募日時
岸谷 昂太朗
2023/06/26 17:19
Chan25 プロ翻訳家⭐️
Chan25 プロ翻訳家⭐️
2023/06/26 20:53
翻訳家bokusama
翻訳家bokusama
2023/06/26 21:45
jackamano2000
2023/06/26 22:00
いせしゅう
いせしゅう
2023/06/26 23:03
もっと見る

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
10,000円
募集終了

募集者情報

naokun326
4.8 （20）
発注実績
19
発注件数
40%
発注率
94%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

外国語翻訳
インディーゲームの英訳のネイティブチェック（約2,000語・ホラー寄り探索ADV）
予算
5千円
〜
1万円
応募者数 17
募集期限 あと 13 日 （11月7日まで）
user
roucandlegames
投稿日時：1日前
詳細を見る
外国語翻訳
AI翻訳済みの英語原稿のネイティブチェックをお願いします（Kindle本：15,000単語）
予算
1万円
〜
3万円
応募者数 23
募集期限 あと 6 日 （10月31日まで）
user
dorarando
投稿日時：1日前
詳細を見る