サービス
サービスを探す
プロ人材を探す
仕事を探す
ブログを探す
日→英 、日→中 の説明書への翻訳をお願いします
ジャンル
日本語→外国語に翻訳
用途・種類
商品・サービス
ワード数
1,000ワード
募集内容
依頼の概要・目的・背景
【概要】商品に封入する説明書の翻訳をお願いします。
日本語→英語の翻訳、日本語→中国語の翻訳ができる方をそれぞれ募集します
【目的】商品の中に封入する説明書に使用します
【依頼背景】インバウンド向け商品の提案をするにあたり説明書が必要となり依頼をします
【提案の際のお願い】ワード数は未確認です。お見積り時に相談させていただければと思います。
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
品質重視
応募者一覧
応募者
応募日時
募集内容についての質問
質問と回答の履歴
占い爺（urana_ijee）
3年以上前
外資系保険会社で英語で勤務しております。英訳であれば可能です。１０００ワード程度であれば７日間で対応します。以下自己紹介を英語でしてみました。参考までに。
Hello, my name is Ken and I work for a foreign-affiliated non-life insurance company. Our clients are 100% English-speakin...
MakixikaM
3年以上前
英語のほうは可能です。納期はどれくらいですか？納期が厳しくなければ12,000でお受けします。
募集終了
予算
15,000円
