同人誌マンガ原稿の英訳

予算
見積り希望
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2019年5月11日 /
掲載日 2019年5月4日
応募状況
応募人数 3
契約人数 1
閲覧数 0
対応範囲
ー
翻訳対象言語
ー
ジャンル
ー
翻訳対象文章
ー
用途・種類
ー
ワード数
ー

募集内容

募集内容
【用途・目的】 同人誌でイラストにウンチクを書いています。 その文章をを英訳していただきたいです。 専門的な用語はなく、一般的なものです。 英語版の同人誌を作りたくて、合計26ページありますが まずはお試しに一枚のみ 【文字数】 翻訳対象は下記リンクを参照ください https://twitter.com/magmag/status/1120988885612281856 一枚の原稿にどれだけの文字数が有るのかは、 原稿にも寄ります 今後複数枚お願いすることになった場合は 一枚ずつ見積もっていただければ・・ 【希望納期】 5月20日 【その他コメント】 アメコミや漫画、同人誌に精通してる方が希望です 日英ネイティブですとさらに嬉しいです。 ご不明点あればお気軽にご質問ください。 よろしくお願いいたします。
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
ー

応募者一覧

応募者
応募日時
Miya Koba
2019/05/05 01:46
londonwalker
2019/05/09 20:56

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
見積り希望
募集終了

募集者情報

まぐ太
まぐ太
5.0 (3)
15
発注件数
87%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
5千円未満
応募者数 6
募集期限 あと 14 日 (11月12日まで)
user
PianoHD
投稿日時:4時間前