公文書の翻訳をお願いします。

【概要】フィリピンの出生証明書と独身証明書についてお願いできればと思います。 英文→日本文 【目的】日本で結婚手続きする際に使用したいと思っています。 【依頼背景】自身でGoogle翻訳を使用しましたが、うまく翻訳できずこちらに依頼させていただきます。 文書は４ページ弱です。文書は個人情報が含まれますので、個別にトークルームにて依頼させていただきます。