公文書の翻訳をお願いします。

予算
3,000
納品希望日
2022年7月9日
募集期限
募集終了 締切日 2022年7月5日 /
掲載日 2022年7月3日
応募状況
応募人数 5
契約人数 1
閲覧数 66
ジャンル
外国語→日本語に翻訳
用途・種類
ワード数
1,000ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【概要】フィリピンの出生証明書と独身証明書についてお願いできればと思います。 英文→日本文 【目的】日本で結婚手続きする際に使用したいと思っています。 【依頼背景】自身でGoogle翻訳を使用しましたが、うまく翻訳できずこちらに依頼させていただきます。 文書は4ページ弱です。文書は個人情報が含まれますので、個別にトークルームにて依頼させていただきます。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項
品質重視

応募者一覧

応募者
応募日時
2022/07/03 15:03
Ryu Yokoyama
2022/07/03 15:39
EigoIta
2022/07/03 15:44
中村こむぎ
2022/07/03 16:37
2022/07/03 18:03

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
3,000
募集終了

募集者情報

Kindfull
Kindfull
3.7 (3)
3
発注件数
100%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
1万
3万
応募者数 20
募集期限 あと 4 日 (9月5日まで)
user
dainagon0720
投稿日時:3日前