Facebookへ投稿するする賃貸物件情報の英訳

予算
1,000
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2022年7月4日 /
掲載日 2022年7月1日
応募状況
応募人数 5
契約人数 0
閲覧数 84
ジャンル
日本語→外国語に翻訳
用途・種類
商品・サービス
ワード数
214ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景
弊社の仕事内容に興味を持っていただき、ありがとうございます。 弊社の会社概要と依頼内容について記載させていただきます。 【会社の概要】 TOWN株式会社は、静岡県沼津市で初期費用無料・保証人不要の賃貸専門の不動産会社「Bayan(バヤン)」を運営している会社です。 2016年に設立した「Bayan(バヤン)」は、静岡県沼津市と駿東郡清水町で日本人はもちろん外国籍の方々に初期費用無料・保証人不要のアパート・マンションをお部屋を紹介して、これまでにも多くの入居者様にご利用いただいています。 弊社のアパート・マンションは地域の不動産会社さまにもご協力いただき、紹介いただいたり、弊社のホームページからも紹介しております。 ▼Bayan(バヤン) ホームページ https://bayan.jp/ja/ ▼初期費用無料・保証人不要の検索ページ https://bayan.jp/ja/?s=&room_layout= 【依頼の概要】 Facebookへ外国籍向けの物件情報の広告を行っています。 弊社で作成した投稿文章の英訳をお願いさせていただきたいです。 ワード数は過去の文章を参考としておりますので、前後する場合がございます。 ご了承くださいませ。 【金額】 広告文章2件の英訳を1,000円でお願いをさせていただきたいです。 【選考方法】  簡単な自己紹介や職務経験を添えてご応募いただきたいです。  メッセージにて詳しい仕事の内容や納期などをお話しさせていただき、ご依頼とさせていただきたいです。 よろしくお願いいたします。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
基本的なパソコンの操作
特記事項
スピード重視

応募者一覧

応募者
応募日時
タカーー
2022/07/01 15:17
MAOトリリンガル
2022/07/03 18:38
ウッCィー
2022/07/04 11:07

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
1,000
募集終了

募集者情報

town_bayan
town_bayan
5.0 (7)
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
1万
3万
応募者数 20
募集期限 あと 4 日 (9月5日まで)
user
dainagon0720
投稿日時:3日前