翻訳した書類をExcel、Wordなどに落とし込んでデータとして欲しいです。

＜書き方の例＞※修正してご利用ください。不要な部分や本メッセージは削除してからご送信ください。 【概要】海外メーカーからの資料を日本語に翻訳してデータとして作っていただけたらと思っています。 【目的】日本での販売に当たって申請用の資料に使用したいと思っています。 【依頼背景】日本での販売行うにあたり、申請のためのデータが必要となりました。 【提案の際のお願い】提案される際は金額についてご提示頂けますと検討がしやすいです。宜しくお願いいたします。