すべてのカテゴリ

안녕하세요 소영 한국어 번역입니다.오늘은 제가 사는 지역 '대전'의 버스에 대해서 써보겠습니다!アンニョンハセヨ。ソヨン韓国語翻訳です。今日の記事のテーマは地元の「デジョン」のバスについてです！제일 왼쪽 사진은 버스 운행 안내기와 버스 노선도인데요노선도는 그다지 확인할 일이 없지만 안내기는 주기적으로 확인합니다!안내기에서 버스가 몇 분 뒤에 도착하는지 확인할 수 있답니다!一番左の画像はバスの案内機です。路線図はあまり見ることはありませんが、案内機は定期的に確認します。この機械をからバスが後何分後に到着するのかが分かります！한국은 일본에 비해서 빨리 내리고 빨리 타야 하기 때문에 버스가 오려고 하면 차가 멈추는 위치에서 기다리는 것이 암묵적인 룰입니다(지역차 있음)韓国のバスは日本に比べて早く乗って早く降りて来ないといけないので、バスに乗る前にバスが止まる位置に行ってバスが来るのを待つことが暗黙のルールになっています(地域差あり)대전에는 빨간색 버스(많이 못 봄), 파란색 버스, 초록색 버스 등이 있는데요빨간 버스는 급행버스 파란색 버스는 주로 장거리용 버스, 초록색 버스는 단거리로 마을 구석구석을 도는 버스라고 합니다. 「デジョン」は赤いバス(あまり見かけない)、青いバス、緑のバスなどがあるのですが、赤いバスは急行バス、青バスは長距離バス、緑のバスは短距離で町の色んな所を回るバースなんだそうです。그리고 100% 카드로만 탑승 가능하며 현금은 이제 사용할 수 없습니다 혹시라도 대전에 여행 계획이

北海道の美瑛をご存知でしょうか。農地に栽培されている作物のコントラストが、パッチワークの丘として人気があります。ケンとメリーの木、セブンスターの木を見学する方もおり、雄大な大雪の山々も素晴らしい。 美瑛の中心街から10キロほど奥に青い池があります。初めて訪問したときは細い道で、対向車と交差するのも不自由な秘境でした。 それが今では大型バスが行き来するようになり、池の近くに立派な駐車場が整備されています。 久し振りに訪問すると、京都や奈良の観光地のように外国人であふれており、日本人は数えるほどしか見かけませんでした。写真を撮影したいとは思うけど、やっぱり外国人はマナーが悪く、遊歩道の歩行者に遠慮することなく写真を撮影しています。 青い池の上流に架かっている橋も人だかりで、スマートフォンを落とすような事象が発生しているように感じました。 北海道の観光客は大阪万博の影響によって一時的に減少しており、札幌の飲食店は外国からの客が減っている様子です。ところで、美瑛で見掛けた外国人の大半は韓国人のようでした。 私にとって韓国人の女性は、NiziUや(G)I-DLEのようにスマートでスタイルの良い方が多いイメージがあります。 だがしかし、美瑛で見掛けた韓国の女性たちは、誰もが丸太のような脚をしていました。男性顔負けの丈夫そうな「おみ足」で、お尻も大きく、日本人とは明らかに異なる体型です。 私は、この方々は韓国のなかのブルジョア階級なのかもしれないと感じたのですが、私の相方は逆に捉えていました。 韓国の女性タレントは厳しく自己管理する暮らしを送れるブルジョア階級で、観光で訪問している層は自己管

そういえば、あの「小室圭」も「弁護士」になったよなぁ～（＾＾；なんでやねん。自分の借金も返せないヤロ～がなんでやねん？！ぜんぶ他人か、「皇室公費」やないかいいい！！なんでやねん！！！やっとの苦労を経て？ようやく３度目の正直で？（ま、おそらく皇室忖度で？、「在ニューヨーク総領事森さん」が裏で？「手を回し？」ての「成果」だと思う。え？違うのかな？ま、ええわい！＾＾；）しっかし、ダレの弁護をするんじゃ？？まんず、自分の母親とかの「違法行為？」をキレイにせんかい！！ずっと数千万／年の警備付きマンションに税金で住んでいたのもイヤだが、やっぱね～、「小室君！」君が「小学校の親友」に「ひどいイジメ」をしたのを彼に「謝罪」しろ！（ーー；親友だったトモダチは未だに「トラウマ」になっているじゃ～ないか！ダメじゃろ！オマエはすでに「次期天皇の兄？」という立場にもなっている。君が「韓国人」だとしても、それは「天皇家は朝鮮人」というのは天皇自身が認めているし。ま、ええとするよ。しゃ～ないじゃんか。もう身元なんて「天皇」であっても「証明」はダレにもできないしね。（ーー；とにかくこれ以上「日本国家、国民の誇り」を汚すな！！もう、弁護士給料等で生活しろよ！！眞子ちゃんも「平民」になったんだから、もう「税金」を当てにするな！！ふぅ～ちょいボクも「あつ～く？」なったぜよ。そうそう、小室なんてど～でもよかったのに熱く語ったボク・・・ゴミンね（＾＾；今回は「最近の弁護士がやってる仕事内容」についてちょいボクがアレ？って思っていることじゃ。（＾＾；「最近の弁護士さんって、なんか経済事案？ばっかりじゃ～ないのかい？」って

ま、そりゃ～知っていたけどね。北朝鮮は日本が作った国でしょ？！中国の一部だって、当時は「日本領」だったし。＾＾；満州という国家を日本軍は作っていたしね。今では、もうそんなこと「考えられない」けどね。ま、中国も「イギリス」に支配されていた歴史もあり、日本だけではナイけどね。だけど、改めて「北朝鮮」を考えてみたのじゃが、やっぱ「北朝鮮＝日本」だと思うけど。どうじゃろか？それと、もしかして「北朝鮮人＝日本人」なのでは？という疑問がずっとボクの脳裏に張り付いているぞよ。少なくとも「上層部」の「北朝鮮人」は、「日本人の可能性がアル」と思う。もちろん「金正恩」も「金与正」もみんな「日本人」である可能性は高いのじゃ。当時は、日本軍の「陸軍中野学校」では「日本のスパイ教育」を指導していたのじゃが、その日本スパイの中の一人が「金正恩」の祖父である「金日成（キムイルソン）」と同級生なのじゃ。だから「日本のスパイ教育を受けた朝鮮人」が、「現北朝鮮将軍＝金正恩（キムジョンウン）」のおじいちゃんであり、いくら「ロシア」の指導を受けたとはいえ、「初代北朝鮮指導者」となったのじゃ。それからの歴史は、次の通りじゃ。（＾＾；；「金日成（キムイルソン）→金正日（キムジョンイル）→金正恩（キムジョンウン）」という流れじゃ。確か、金正日は、日本人を妻にもらったと聞いたことアルよ。大阪だったと思うけどね。だから、その子供は、必然的に「日本人のハーフ」となるのじゃが、その子供とはちょっと違う「第二婦人」やら、「第三婦人」に「日本人妻」がいたのでは？ということで、前からウワサのあった「拉致された」とされる女性、そう「めぐみ

ナニ考えてんネン！！やっぱり「厚労省」じゃろ～？！こんな「ワクチン」ばっかを「日本国民」および「日本の乳幼児」にまでうっているのは！！「どうなってるのん？」しかも「赤ちゃんにワクチンは不要」との「海外の医療関係者」の証言もアルぞよ！（だから、あんな”母子手帳”を手渡して～、”ワクチン計画書？”みたいにママさんに、ワクチンをこれから順番にうつようにって指導しているのかしらん？！何か怖いぞ。まぁ、占い師にとっては、出生時間がわかるので、便利といえば便利じゃが・・・・でも、それだけの意味しかないと思える。）そもそも「赤ちゃん」って、自分でこれから、「免疫」を「体内創造」するワケじゃろ？！それに「ママ」から「免疫」を受け継いでいるのが「赤ちゃん」じゃ。何で「不自然な、水銀まで入れているワクチン等？」が必要かボクにはわからんわい。それが「原因」かどうかわからんが、「自閉症」等が増加しているというのに、何か関係性がアルと感じるのはボクだけじゃろ～か？！単なるウワサならエエけどね。それに「約３０年前」位から「接種義務」が「努力義務？」とかに変わったけど、何か問題あったのかな？？「３０年ほど前は、接種が義務」じゃったので、強制的にワクチン接種じゃった。だけどそれから「自由意志」になったようじゃ。「何か問題あったの？」と聴きたい。ちょうど「エイズ問題」とかあった頃じゃろうか？だけどもう「厚労省＝厚生省」には「信頼性」がナイ！前から「信頼性はナイ！」のじゃ。おそらく「米国の政府」や「米国の薬会社」が指示すれば、おそらく「すんなりOK」じゃろ～て。どんな「毒」でもね。まあ、それと人間も「動物」じゃ。

これまでは美容クリニックでの激務や裏話をお届けしてきましたが、今回はちょっとブレイクタイム。 「番外編」として、私自身のバックグラウンドや、韓国への移住、そして韓国人男性との結婚生活についてお話ししようと思います。「え、そんな話ニーズある？」と思うかもですが（笑）、これから韓国の方とお付き合いを考えている方や、韓国生活に興味がある方に、少しでもリアルな空気感が伝われば嬉しいです！🌏 私の経歴：美容とは無縁だった学生時代実は私、日韓ハーフで韓国留学歴はトータルで約10年（休学を含め）。語学堂（3ヶ月）から大学、大学院まで進みましたが、専攻は美容とは全く関係のない学部でした。もし、最初から皮膚美容管理師を目指していたら、語学堂の後に美容専門学校へ行って、最短ルート（18歳〜）で資格が取れていたはずなんですが……人生とは分からないものですね。 当時は「韓国に嫁ぐ」なんて想像もしていませんでしたから（笑）。✈️ マレーシアでの出会いと遠距離恋愛大学院卒業後、私はマレーシアで就職し、約3年間働いていました。 今の旦那と出会ったのはその期間。知人の紹介で知り合ったのですが、彼は韓国、私はマレーシア。 完全な遠距離恋愛のスタートです。会った回数： 結婚までになんと10回未満！連絡： 毎日欠かさず。当時、彼はまだ学生で、私は社会人として経済的に余裕があったため、私がマレーシアから韓国へ会いに行っていました。 そんな状態で約2年間の交際を経て、ゴールインしました。💔 「韓国人男性＝ロマンチック」は幻想？さて、ここからが本題です。 最近の日韓カップルブームもあり、「韓国人男性は愛情表現が豊か！」「

台湾じゃ。そう「流星花園」じゃ。もう中華圏では知らんヒトはおらんのじゃ。ボクもね～「ドハマリ」してから、かれこれ数十年じゃ。だけど「日本版」はダメじゃ。もうボクのカラダは「台湾製？」に「適合」しても～たのじゃ。いくら彼らが「ゴハンを食べるときに、茶碗を置いて食べても」イイのじゃ。それが彼らの「唯一（ゆいいつ）の欠点？」じゃって？まさかぁ～、それも彼らの「魅力の一部」じゃ。ボクはそう「認定」しておるぞよ。台湾等では「茶碗」は置くのじゃ。日本は「茶碗」を手に持つけど、それは「文化の違い」じゃね。西欧でもかなり「食器は置く？」のが主流では？？まさか「大皿」なんかを「手」に持つと～、「ひっくり返す？」かもよ。・・・う～ん。これはヤバイぜよ。ねぇ～。さて、まずは「あの曲」からじゃ。もぉ～、何回でも聴きたい曲じゃね。（＾＾；ひ～。taiwanese popular leaders are F4.i love their tv drama meteo garden.i saw its drama, soon i became to be a fan.please make me happy at F4's dramaor music from now on.hehehe「情非得己」BY　ハーレムユー（ドラマ　流星花園＝花より男子）「流星雨」BY　F4「第一時間」BY　F4「絕不能失去你」BY　F4 「煙火的季節」BY　F4「我是真的真的很愛妳」BY　F4[can't help falling in love]BY F4[for you] BY F4「地心引力」BY　F4「愛不會一直等你」BY

こんにちは。このブログにお越しいただきありがとうございます♪英語が苦手ｗという人で、「日本人でない人」を見る機会が少なくて、慣れていないｗということがあるんですよね^^私が済んでいる地域は神奈川県でも農村地帯。私も結婚してからこの土地に来ましたが、子供の関係で話すママたちの中には、「私は一度もこの町から出たことがないのよ」というママが居ます。また、自分が卒園した幼稚園や通った小学校に子供を通わせる、なんてことも結構多いです。私のようなよそ者にとっては、「ずっと同じ場所にいる」というのが新鮮に感じますが、ずっと同じ場所にいる彼女たちには安全なところから出ない事がプライドでもあり、やや劣等感もあり、にみえます。なぜそんな話をするのかというと、「日本人は日本人以外になれていない」と思うからです。見た目の青い瞳の金髪の人や、黒い肌の人と直接話したことがある、という人は少ないと思います。でも、それは慣れていないだけ。慣れていないけど周りに存在すらしない。そういう環境にいるだけだと思います。だって、自分から外に出ないんだもん。そりゃあ、会うこともないし、慣れないよねｗだから、英語が得意、不得意、の前に、見た目、黒い瞳で黒い髪以外の人に慣れよう！って思います。だってね、アメリカにいた時の私の感覚で、やっぱり韓国人はとても近い。黒い瞳に黒い髪、黄色い肌。食べるものがちょっと違うし国民性も違う。韓国語が喋れなければ英語で話すしかないけど、話してみると感覚もとても日本人に近い。日本のカレールーをつかってたとか、血液型の話で盛り上がったりとかしたし。だから、黒い瞳黒い目だったとしても韓国人と言葉が通