毎日ひとこと中国語|今日の言葉「别着急」

毎日ひとこと中国語|今日の言葉「别着急」

記事
学び
こんにちは。朝露(アサツユ)語学会話レッスンのテイです。

今日のひとことは、

「别着急」  
bié zháojí(ビエ ジャオジー)

です。

「别着急」は、日本語の「焦らないで」「慌てなくて大丈夫」に近い表現です。相手が急いでいたり、不安そうにしていたりするときに、優しく声をかけられます。

たとえば、友人が「うまく中国語で言えない」と困っていたら、

「别着急,慢慢说。」  
Bié zháojí, màn man shuō.  
(焦らなくて大丈夫。ゆっくり話してね)

と言えます。

「说」は「話す」という意味です。短い文ですが、相手に「あなたの話を待っていますよ」という気持ちが伝わります。

言葉がすぐに出てこない日もありますよね。そんなときは、自分にも「别着急」と声をかけてみてください。

少し考えてから話しても、言い直しても大丈夫。今日も自分のペースで、一言ずつ練習していきましょう。
サービス数40万件のスキルマーケット、あなたにぴったりのサービスを探す