Google WorkSpaceを導入する際に使用している全てのメールアドレスをGoogle WorkSpaceに登録するのではなく、一部を使用しているレンタルサーバーのメールサーバーを使う形で、共存できる設定があることを知りました。
Google WorkSpaceで二重配信を検索すると、Google WorkSpaceのヘルプ記事が見つかります。
私は、この設定に関連してDNSの設定やGoogle WorkSpaceの管理画面のルーティングの設定画面の知識を得ることができました。
お客様から問い合わせを受けるメールアドレスまで全てGoogle WorkSpaceのユーザー登録して利用することは、コストがかさむと思います。
複雑な設定内容も対応できますので、お気軽にご相談くださいませ。