Getting started with AWS Cost Anomaly Detection

AWSから、表題のようなタイトルのメールが来た。AWSとはAmazon Web Serviceの略で、クラウドの最大手です。AWSはつい最近、sign upして、１２か月無料体験を始めたところで、その中で、いろいろ試していたら、どうやら、AWS Cost Anomaly Detectionというものの設定をonにしたらしく、このメールがきたという次第です。

ちなみに、AWSは、sign upしてから、12か月間無料で使うことができます。その間、いろいろ試してみて、使い方を覚えて、12か月たったところで、安くうまく使えるようになれることが望まれます。でも、ところどころ落とし穴があるらしく、無料のつもりが、そうではなかったという内容のものもあるらしく、12か月以内だとしても、注意が必要です。

今回のAWS Cost Anomaly Detectionというものも、無料なのか有料なのか、確認が必要でした。

そうしたら、メールの下の方に、FAQがあって、

Q: What is the pricing of Cost Anomaly Detection?

There is no charge for Cost Anomaly Detection. The cost monitor and daily email alert subscription we set up for you are free. You can change the default configuration via our console or API to customize the alerts you receive. You can also configure immediate alerts via SNS, though additional charges for using SNS may apply.

とありました。There is no charge for Cost Anomaly Detection.とあります。chargeとは、

the price demanded for something

の意味ですので、no charge for～とは、「～に対する課金はなされない」「～は無料」との意味となります。第２文にも、The cost monitor and daily email alert subscription we set up for you are free.とあり、freeとは「無料の」の意味です。ちなみに、この文は、関係代名詞whichが１つ隠れており、下記の太字部分が文全体の主語となっています。

The cost monitor and daily email alert subscription (which) we set up for you are free.

最後に、

... I'm relieved to find it is free of charge.