動詞から派生した不定詞・分詞・動名詞を準動詞と言います。不定詞にはto不定詞(to+動詞の原形、名詞的用法<~すること>・形容詞的用法<~するための>・副詞的用法<~するために、~して、そして~した、~するとは>の3つがあります)と原形不定詞(動詞の原形、知覚動詞・使役動詞を使った第5文型の補語などで使われます)があり、分詞は現在分詞(進行形を作ったり、進行形的な意味での形容詞的用法があります)と過去分詞(受動態を作ったり、受動態的な意味での形容詞的用法があります)の2つがあります。動名詞は「動詞の名詞化」で、動詞の原形に-ingを付けて作り、形上は現在分詞と一緒ですが、機能上はto不定詞の名詞的用法と一緒です。次の例文で確認しておきましょう。
I want to teach in a foreign country.(名詞的用法:私は外国で教えてみたい。)
He has no friend to help him.(形容詞的用法:彼には手助けをしてくれる友達がいない。)
She went to Tokyo to visit her aunt.(副詞的用法:彼女はおばを訪ねるために東京へ行った。)
I saw a woman cross the bridge.(知覚動詞・原形不定詞:私は1人の女性がその橋を渡るのを見た<橋を渡る動作の最初から最後まで見た>。)
I saw a woman crossing the bridge. (知覚動詞・現在分詞:私は1人の女性がその橋を渡るのを見た<橋を渡る動作の途中を見た>。)
I made my mother write the letter.(使役動詞:make=無理矢理させる)
I let my mother write the letter. (使役動詞:let=少々特別にさせてあげる)
I had my mother write the letter. (使役動詞:have=当然してもらう、haveはmakeとletの中間)
I got my mother to write the letter. (使役動詞:get=<説得して>少々特別にしてもらう、to不定詞を取ることに注意)
Is that sleeping dog yours?(現在分詞:あの眠っているイヌはあなたのですか。)
I received a letter written in English.(過去分詞:私が英語で書かれた手紙を受け取った。)
Seeing is believing.(動名詞:見ることは信じることである、百聞は一見にしかず。)
ところで、目的語を取る他動詞には、不定詞だけを目的語に取るもの、動名詞だけを目的語に取るもの、両方取り得て意味が変わらないもの、両方取り得るが意味が変わるものなどがありますので、要注意です。
(1)不定詞だけを目的語に取る動詞(基本は「未来動作=これからの動き」に対して、と考えればよいでしょう)
decide(決める), expect(期待する), hope(望む), ask(頼む), plan(計画する), help(助ける), care(世話をする), pretend(~のふりをする), mean(~するつもり), offer(申し出る)など
(2)動名詞だけを目的語に取る動詞(基本は「過去動作=すでに行われた動き」に対して、と考えればよいでしょう)
finish(終える), enjoy(楽しむ), give up(あきらめる), mind(気にする), stop(止める), avoid(避ける), advise(忠告する), permit(許可する), deny(否定する)など
(3)両方目的語になり、意味が変わらない動詞(基本は「現在動作=すでに行われた動きとこれから行われる動きの中間」に対して、と考えればよいでしょう)
begin(始める), love(愛する), hate(憎む), start(始める), intend(~するつもり), attempt(試みる), neglect(無視する), continue(続ける), cease(中止する)など
(4)目的語が不定詞と動名詞で意味が異なる動詞
Please remember to post this letter.(不定詞・未来:どうか忘れずにこの手紙を投函して下さい。)
I remember seeing him somewhere.(動名詞・過去:私は彼とどこかであったことを覚えている。)
He tried to lift the stone, but he couldn’t.(不定詞・未来:彼はその石を持ち上げようとしたが、できなかった。)
He tried lifting the stone to see if it was heavy.(動名詞・過去:彼はその石が重いかどうか見るために持ち上げてみた。)
He stopped smoking.(動名詞:タバコを吸うのを止めた。)
He stopped to smoke.(不定詞の副詞的用法:タバコを吸うために立ち止まった。)