エモーショナルメンター＃６５

今日のマインドセットは、

【トリリンガルになりなさい！】です。

今日のマインドは言語の話かな

って思った人もいるかもしれませんが、

言語の話というより、『思考』の話をします。

日本人は特に、思考が偏ってしまいがちです。

この原因は、１つの言語でしか話せない。

というのも影響していると僕は思ってます。

これは移住してくる外国人が少ないというのも

影響してると思っているんですが、

話せる言語が増えると、思考の幅も広がるんですね。

なぜなら言語には世界観や文化が

大きく影響しているからです。

例えば、英語なら結論が先にきます。

否定する場合は、最初に動詞をDo notで否定してから

自分の言いたいことを言う文法になってます。

逆に、日本語は最後の部分で否定する言語です。

だから、途中まで聞いててもどっちの意見なのか

はっきり読めないことがあるわけです。

外国人からしたら

「はっきり主張しろ！」と思うわけですが

そこが日本人の良さであり、文化でもあるわけです。

なので、英語はもちろん、

もう一つ言語を覚えることにも挑戦して欲しいんです。

すると、新たな視点で物事を考えられるようになります。

これは僕が韓国語を学び始めたときに気づきました。

韓国語は日本語とかなり似ているんですが

それでもやっぱり韓国の人の価値観だったり

歴史的背景とかが入ってるのを感じるんですね。

あなたはこの話を聞いて

どう思いましたか？