いよいよクリスマスが来週に迫ってきました。
英語圏の人たちにとってクリスマスは、家族や大切な人たちと過ごす一年でもっとも大切な日です。
日本の年賀状のようにクリスマスカードを通して、日頃の感謝や良い年になるようにと思いを込めて言葉を送り合ったりもします。
このようにクリスマスカードやメール、または口頭にて伝えあう「クリスマスのあいさつ」をChirstmas Greetingsと呼びますよ。
※Season's Greetingsとも言います。
今回は、ネイティブが相手を思いやる気持ちや大切にしている価値観がダイレクトに感じ学べる、Christmas Greetingsを20個ご紹介します。
在米歴12年の私が見つけた130以上のChristmas Greetingsから、ネイティブがよく使う、そして私たち日本人もニュアンスが分かりやすいGreetingsを厳選!
100%意味がわからなくても大丈夫です。
なんとなくニュアンスを掴んで、想いを感じ取れたらOK!
日本語訳は気にせずに、読み進めてみてくださいね♪
Christmasに関連する英単語
まずは、クリスマスにちなんだ英単語の意味を確認しておきましょう。
ここでご紹介する英単語の意味がイメージできるようになれば、Christmas Greetingsの内容理解もスムーズにできますよ!
🔔 holiday season ----- Thanksgiving (11月第4木曜日)からNew Year(元旦)までの期間を指す
🔔 merry --- 幸せと喜びに満ちた
🔔 jolly --- 陽気で喜びに満ちた(merryと似た表現)
🔔 joy --- 喜び
🔔 snowflake --- 雪の結晶・雪のかけら
🔔 warm wishes --- 心を込めて願います
Christmas Greetings 20選
クリスマス関連の英単語を確認していただいたので、早速Chirstmas Greetingsを見ていきましょう。
お気に入りの一つを見つけたら、実際にご自身のSNSやメール・ラインなどで使ってみるのがおすすめです♪
インプットだけにならないように、しっかりアウトプットまで繋げるイメージで英語を学ぶと効率よく身につけられますよ。
🎄 Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year
🎄 Have a jolly Holiday
🎄 May your days will merry and bright
🎄 Merry Christmas with lots of love
🎄 Wishing you peace and joy this holiday season
🎄 Have a holly jolly Christmas
🎄 Season's greetings, from our home to yours
🎄 May your heart be filled with love and joys of the season
🎄 It's the most wonderful time of the year
🎄 Have a joyful Christmas
🎄 Sending you peace, love, and joy this holiday season
🎄 May the holiday season bring you happy moments and memories
🎄 Keeping you in our hearts this holiday season, and always
🎄 Let's Eat, Drink, and Be Merry
🎄 This holiday and always, we wish you much love, health, and joy
🎄 Merry Christmas. I am lucky to have you in my life
🎄 May your days be merry and your heart be light as a snowflake
🎄 Ho Ho Ho! Let it snow
🎄 Sharing the season together is the greatest gift of all
🎄 Warm wishes for a Happy Holiday
まとめ
Wishing you〜や、May your 〜など、英語的な表現がたくさんありましたね。
テキストや参考書で英語を学ぶのも良いですが、実際にネイティブが使っているChiristmas Greetingsや大切にしている名言・格言を通して英語を学ぶと、日本語にはない英語的な考え方が身に付くのでおすすめです!
英語は、日本語とは異なるバックグラウンドと文化的な背景があるため、日本語訳できない場合も数多くあります。
また、日本語訳で英語を理解していては時間もかかってしまい、実際の会話では、ネイティブのスピードについていけません……。
日本語訳には頼らずに、英語を英語で理解できるようになるための第一歩として、ぜひここでご紹介したChristmas Greetingsを参考にしてみてくださいね♪
Merry Christmas!
Wishing you a wonderful holiday season filled with love and joy!
______________________________________________________________
現在、期間限定でクリスマス親子英語レッスンの予約を受付中です!
小さなお子さまでも、集中して取り組めるように、オリジナル教材をご準備しました。
冬休み期間中に、親子で英語時間を作ってみませんか?
公立の小学校でも、小5年生から成績がつく科目として英語が加わっています!
今から、英語に慣れ親しみ、「英語って楽しい」を実感して、英語が当たり前の環境を作ってあげましょう。
小・中学生のお子さま対象の、英語の個別レッスンも予約受付中です!
宿題やここまでで理解できなかったところ、英語の基礎や英検対策など、お子さまや保護者さまのご要望に合わせてレッスンを進めていきます。
冬休み中に、キャッチアップしておきましょう!
大人の学び直しを検討中の方は、まずは当方にご相談ください。
英語を身につける目的や、目標に合わせた英語学習が進められるように、一緒に考えていきましょう。
マンツーマンレッスンで、生徒さまそれぞれのご要望に合わせて、カスタマイズレッスンをしていきます!