先日小6の娘が、プリンを赤い器、黄色い器にそれぞれに入れて作りました。
もちろん、中身は同じ。
器も、色が違うだけで、同じデザインです。
数時間後、プリンが完成し、どちらかを味見してみることに。
そこで娘が、
「パパ、赤と黄色、どっちが好き?」
と聞いてきました。
うわ、なんか、すげ~女子だな、と思いました(笑)。
味も、器のデザインも同じなんだからどっちでもいいだろ、と思うし、こういう質問をする意図が、私にはまったく理解できません。
また、これを言うとお叱りを受けそうですが、この「どっちがいいと思う?」構文って、女性しか使わなくないですか?
少なくとも、私は男性が使っている場面に、遭遇したことがありません。
数年前、仕事で、とある女性を撮影する必要がありました。
記事の内容から、「白のブラウスでお願いします」と伝えたところ、彼女は2種類のブラウスを持参。
「襟が丸いブラウスと襟が角になってるブラウス持って来たんですが、どっちがいいと思いますか?」
と聞かれ、私は
「どっちでもいいんじゃないですか?」
と答えると、彼女は、
「男の人って、そう答えますよね」
と言って、不機嫌な顔に。
あ、やってしまった……と思いました。
記事の構成上、白のブラウスであればよく、襟の形などほぼ見えないし、私としては、本当にどっちでもよかった。
まして、彼女とは仕事上の付き合いでしかない。
恋人でも友人でもありません。
それでも、この「どっちがいいと思う?」構文には、丁寧に対応しないといけないのですね……(;'∀')
さて、どうやら、この構文に苦しむ男性は多い様子。
以前、「酒のつまみになる話」でも、これが話題になっていました。
そこでの狩野英孝氏が説く、「正解」が秀逸でした。
「どっちがいいと思う?」
「こっちに決まってるじゃん。いや、ちょっと待てよ。こっちもありだな……」
これが、正解だそうです(笑)
女性のみなさん、どうでしょうか……?
イラストのご依頼は、メッセージ、または見積もりにてご連絡ください♪