IELTS対策に役立つ情報を発信しています。
ライティングでよく出てくる「(〜割・〜%)を占める」という表現。
例題をやってみよう
こちらの日本語を英語にしてみてください。
「食費(food expense)がおよそ30%を占める。」
すぐに思いつかない方は、このまま読み進めてくださいね。
「〜%を占める」の言い換え
account for
occupy
constitute
comprise
make up
例題の答え
ここでは3つ例を紹介します。
およそ30%という場合
Food expense accounts for approximately 30%.
およそ3割という場合
Food expense occupies roughly one third.
ほぼ3割という場合
Food expense makes up nearly one third.
パラフレーズについて
言い換えは少しニュアンスが異なるのがお分かりいただけたでしょうか?
パラフレーズについてはこちらでも説明しております。
ライティング添削を行なっております。お気軽にご相談ください。