A: Luke told me that we had about 20
percent more sales than last year.
Wendy , can you tell me the ( ) amount ?
B: Our sales rose by exactly 21.8 percent.
1 intense 2 endless 3 precise 4 frequent
語彙解説
【A】
tell 伝える
percent パーセント
sales 売上
more より~(比較)
can you ~ ~してもらえませんか
amount 量
【B】
rose rise(=上がる、上昇する)の過去形(自動詞)
exactly 正確に、ちょうど
文法解説
tell は第4文型で良く使われる単語で 後ろに目的語を2置くことができる動詞です。
tell 人 モノ 人にモノも伝える
My mother told me a interesting story.
(母は私に興味深い話をしてくれた。)
tell 以外にも第4文型を取れる単語は2級では良く登場します。
buy 人 モノ 人に~を買う
teach 人 モノ 人に~を教える
give 人 モノ 人に~を与える
※rise 以外にもraise で上げるという意味の単語があり、発音も似ていて混同しやすいですが
rise は自動詞で、raise は他動詞です。
自動詞と他動詞の説明はここでは省略します。2級では自・他動詞を問う問題はそこまで多くないので、一般動詞には大きく分けて「自動詞」「他動詞」が存在することを頭の隅に置いておくぐらいでいいでしょう。
後半の by は差を表す by です。
He is taller than I by 2cm.
(彼は私より2センチ背が高いです。)
選択肢
1 強烈な、真剣な
2 永遠の、際限のない
3 正確な
4 頻繁に起きる、常習的な
訳:
A ルークが昨年の売り上げに比べて20%多く売り上げがあったと教えてくれたんだけど。 ウェンディ、正確な数字を教えてくれないかしら。
B 私たちの売り上げは、正確には21.8%上昇しました。