自分は台湾人の友達が多いですが、彼ら彼女らもshopeeを利用することが多いです。
利用する理由は何ですか?
と聞いたら、「安いから」という答えが異口同音に返ってきます。
この言葉を聞くと日本人セラーの進むべき道は見えてくると思いますが、日本人セラーは配送料も高いし、仕入れ値も高めです。
このようなハンディを乗り越えるためには、商品の魅力を伝えるしかありません。
幸い良い商品であれば、台湾人は少しぐらい高くても買ってくれます。
商品の魅力を伝えるには商品ページの活用が一番ですが、言葉のハンディがある日本人は、画像や動画を活用するのがいいかもしれません。
商品ページには文章を入れますが、決して難しい文章を書いてはいけません。シンプルな言葉を使うのが基本で、文章も短めの方がいいです。
この方が現地の人に伝わりやすいからです。
一度お試しください。