tobiuo36jp

マレーシア（KL)駐在です。大手通信会社～世界最大手調査会社～グローバルITベンダーを経て現職です。 海外出張は世界40都市以上。 海外駐在経験はヤンゴン（2回）、ホーチミン、そしてKLです。 サイドビジネスで各種文章作成など多数経験しています。 現在、英文翻訳の仕事を手掛けています。 【実績（直近）】 ・主にITモバイル系の英文和訳を基本とした翻訳業務（継続中） ・各種サイトなどの文章編集・リライト業務（継続中） ・時事ネタ等を中心としたブログ執筆業務（継続中） ・YouTube動画からのシナリオ、ライティング起こし執筆（継続中） 【実績例】 上記いずれも日々執筆中であり、かなり膨大です。 【クライアント様からのご評価】 納品スピードと正確さ、品質の高さには、皆様例外なく高い評価を頂いております。 （というより、驚かれます） 論より証拠。 まずは実績でお応えします。 どうぞ安心してお付き合いください。