この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
よつぶ

よつぶ

出品者ランク：レギュラー
最終ログイン：2年前

よつぶ

出品者ランク：レギュラー
男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 174
  • 評価 4.9
  • フォロワー 44
スケジュール

平日の17時以降、土日終日対応可能

北海道の田舎町で地方を観光によって元気にするために外国へのプロモーションや、ツアーの受入対応、通訳などを行なっています。 高校から大学卒業まで約8年間程外国で暮らした経験と語学力を活かして、気軽に相談できる英語翻訳サービスを提供したいと思っています。 【経歴】 ・ニュージーランドの高校卒 ・カナダの大学（UBC）卒 ・東京の通信会社勤務 ・千葉で人材紹介会社を設立 ・北海道の地方でNPO法人に勤務し、外国人観光客の受入及びPRを行う 【実績】 ・建設会社での通訳業務 ・外国人ツアー客の通訳業務 ・メールや営業資料、ブログ記事、新聞、小説などの翻訳業務

出品サービス（4件）

評価

by 女性

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

気軽に翻訳業務を頼みたい方！英語⇔日本語翻訳します メールや記事、ニュースなどオールジャンルで翻訳します！

今回も期限内にありがとうございました！
よつぶ
ありがとうございました！またよろしくお願いします！

by 男性

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

気軽に翻訳業務を頼みたい方！英語⇔日本語翻訳します メールや記事、ニュースなどオールジャンルで翻訳します！

英語にない日本語も上手に訳して頂けて助かります。
yuyu0123

by yuyu0123

3年以上前

オンラインレッスン・習い事 > 語学レッスン・学習指導

英語教えます！相談のります！勉強手伝います 自分にあった英語を学びたい方へ。気軽に相談下さい。

こちらの疑問や質問に対し、何度もやり取りを通して丁寧に教えてくださりました。また困ったことがあったときは是非よろしくお願いいたします。本当にありがとうございました！
よつぶ
こちらこそ今回ご依頼いただき有難うございました。 少しでもお役に立てたのであれば幸いです。 またお困りごとがあれば教えてください。
caerux

by caerux

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

追加のご翻訳のお願いでしたが、短い納期の中、迅速にご対応いただき大変助かりました。 いつもありがとうございます。 また是非お願いさせていただきたいです。
caerux

by caerux

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

短い期間にも関わらず、迅速な対応をしていただきました。 今後とも引き続きお願いをしたいと思っております。 よろしくお願い致します。
よつぶ
こちらこそいつも有難うございます！ また宜しくお願いします！