TOM’ｓcompany

製造の現場17年。写真入り・多言語の作業手順書を作ります

はじめまして。茨城県で、工場の作業手順書・マニュアルづくりと、AIを使った記事づくりをしています（AIライター）。 製造の現場で約17年、溶接（半自動・TIG・スポット）、アルミダイカスト、金型の交換などの仕事をしてきました。 板金部品の工場では、溶接工程の主任として生産管理も担当しました。 その前は約13年、土地家屋調査士の補助者として、測量や登記・農地転用などの書類づくりを手伝っていました。 【できること】 ・写真入りの作業手順書（A4 1枚から） ・日本語＋外国語（ベトナム語・英語など）の2か国語の手順書 ・危険ポイントや保護具を、ひと目で分かる形にまとめること ・紙の手順書や口で伝えている手順を、文書にまとめ直すこと ・製造業・溶接・ものづくりの分野の記事の作成 【進め方】 作業の写真と手順の流れ（箇条書きか、電話での聞き取り）をいただき、5日ほどで仕上げます。 翻訳と下書きにはAIを使い、現場の手順と言葉は私が確認します。 【資格】 アーク溶接等の業務に係る特別教育、玉掛け技能講習、クレーン運転の業務に係る特別教育、フォークリフト運転技能講習 サンプル（CO2半自動溶接の作業前点検・日本語＋ベトナム語）をお見せできます。 お気軽にご相談ください。