元タクシードライバー、英検2級の人です。あなたの本音や愚痴の聞き役に。
ご乗車ありがとうございます。どちらまで参りましょうか?あなたの本音や愚痴を、タクシーの中で吐き出して行きましょう。行き先はお任せ下さい…。
英語の翻訳、代筆、なども請け負いますよ。
ご覧いただきありがとうございます。
福岡の経済大学を中退後、塗装業、ルート配送、ロール型鋼製作、小売店の販売員、金属加工、タクシー運転手、派遣社員など、製造からサービス業まで幅広い職種を経験してまいりました。
さまざまな現場で培った柔軟性や、多角的な視点を活かしたライティング・翻訳を行っております。
正確で分かりやすい「ロジカルな文章」と、ご要望に合わせた柔軟な表現(硬い文面〜砕けた文面)を得意としております。一つひとつのご依頼に丁寧に向き合いますので、どうぞよろしくお願いいたします。
【ご対応可能な業務】
・ブログ記事の執筆
・英語翻訳
・文章のリライト(既存の文章を、より読みやすく分かりやすく書き直す作業や、トーンの調整など)
※上記以外の文章作成ジャンルについても柔軟にお引き受け可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。
・愚痴聞き、話し相手、お悩み・恋愛相談
・アドバイスや壁打ち相手の提供
【稼働について】
主に週末(土日)をメインに稼働しております。
週末に集中して丁寧かつ確実に対応し、納期を厳守いたします。
【資格】
・実用英語技能検定2級
・普通自動車第一種免許
・大型自動2輪車免許
・大型自動車第一種免許
・フォークリフト運転技能講習終了
・普通自動車第二種運転免許
【大切にしていること】
・納期を絶対に守るスケジュール管理
・安心していただける丁寧なコミュニケーション
ご質問やご相談などがございましたら、いつでもお気軽にご連絡ください。よろしくお願いいたします。