Sakura39raのカバー画像
Sakura39ra
最終ログイン:7日前
英文メール、海外出張サポート
40代後半
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
納品ごとの予算目安
  • ライティング・翻訳

    英文メール作成、海外企業への問い合わせ 10,000円〜

    初めての海外出張、旅行サポート 15,000円〜

    リモート秘書サポート 30,000円〜

    現地出張同行フルサポート 50,000円〜


継続(時給/月給)の予算目安
  • 時間単価:3,000円
  • 1週間の稼働日数:週3日
  • 1日の稼働時間:5時間
  • 稼働時間帯:平日日中、平日夜間、土日・祝日
  • 勤務場所:一部リモート

海外とのやり取りを、丁寧・迅速にサポートします!

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 英語を活かした海外とのコミュニケーションサポート、Adobe Illustrator・Photoshopを使用した画像編集やデザイン作業、データ入力・事務サポートを承っています。 英語は日常会話レベルで、語学スクールでのマネージャーの経験があります(10年以上)現在は、英文メール、英語での電話対応をメインに、時には、外国人観光客に相撲イベントの案内などの仕事もしております。 そのため、英文メールの作成や海外企業への問い合わせ、簡単な翻訳などに対応可能です。翻訳ツールも活用しながら、正確で丁寧なやり取りを心掛けています。 対応可能な業務 ・英文メール作成、海外企業への問い合わせ代行 ・簡単な翻訳(英日・日英) ・データ入力、リサーチ、事務サポート ・メーカーへの問い合わせ ・工場との英文メール対応 ・日本への発送可否の確認 ・サンプル取り寄せ代行 ・外国人観光客のアテンド ・Illustrator・Photoshopを使用した画像編集、バナー・チラシの修正、簡単なデザイン作業 ・初めての海外出張 安心同行サービス (出発前の準備サポート、空港での待ち合わせ、チェックイン・交通機関のサポート、現地での移動や商談先までの案内、レストラン予約や緊急時のサポート、翻訳アプリを使った簡単なコミュニケーション補助(専門的な通訳は行わない)) お客様との信頼関係を大切にし、迅速・丁寧な対応を心掛けています。 まだこちらでの実績は少ないですが、一つひとつのご依頼に責任を持って取り組みます。 まずはこちらでの仕事の経験を積みたいと考えております。小さなお仕事でも構いません。どうぞお気軽にご相談ください。

職種・スキル

経験職種

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・英文メール作成、海外企業への問い合わせ 10,000円〜

    英文メールの作成や海外企業への問い合わせ、簡単な翻訳などに対応可能です。翻訳ツールも活用しながら、正確で丁寧なやり取りをいたします。

    ・初めての海外出張、旅行サポート 15,000円〜

    渡航前の事前準備オンラインサポート: フライトやホテルの選定アドバイス、現地情報の共有、事前問い合わせ英文メール作成など、渡航まで長期サポートいたします。

    ・リモート秘書サポート 30,000円〜

    渡航中のリモート秘書サポート: 渡航中、メッセージ機能を通じて現地のレストラン予約代行やホテルトラブル時の連絡サポートをリモートで対応

    ・現地出張同行フルサポート 50,000円〜

    現地出張同行フルサポート: 1日あたり25000円 空港にて待ち合わせ、現地に直接同行し、交通機関の利用、ホテルチェックイン、商談先への移動、レストランでのやり取り等行います。 初めての海外出張で現地での移動や手続きに不安がある、言葉の壁がありレストランの予約や日常のやり取りに困る、商談以外の細かな現地サポートをしてくれる信頼できるアシスタントが欲しいといった課題を解決します。

資格・検定

  • TOEIC 850点 取得年:2015年

語学力

  • 英語 日常会話レベル