平日・土日ともに対応可能です。
はじめまして。英語→日本語の翻訳を行っています。 「機械翻訳っぽくて読みにくい…」 そんな文章を、自然で違和感のない日本語に整えるのが得意です。 ChatGPTなどのAIを活用しつつ、最終的には必ず人の目で確認・調整を行い、 「読みやすさ」「伝わりやすさ」を重視して仕上げます。 ▼対応可能な内容 ・YouTube動画の字幕翻訳
事務・ビジネスサポート / 事務(一般事務) 経験年数 : 5年