韓国語サポートします。
はじめまして!
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
K-POPが大好きで、長年韓国語を学びながらオタ活を続けています。
これまでに数多くのサイン会応募、共同購入の経験があり、韓国語を使った推し活を楽しんできました。
「韓国語で推しにメッセージを送りたいけど自信がない」
「ヨントンで何を話せばいいかわからない」
「応募枚数やボーダーの考え方を相談したい」
そんな方のお手伝いができればと思い、サービスを始めました!
対応できること
✅ 韓国語メッセージ作成・添削
✅ ファンレター翻訳(日⇔韓)
✅ ヨントン会話の相談・練習
✅ 対面イベントで使う韓国語サポート
✅ サイン会・ヨントン応募相談
✅ ボーダー予想や応募戦略の相談
✅ 推し活全般のお悩み相談
私について
・K-POPオタク歴8年以上
・様々なグループのヨントン、対面サイン会参加経験あり
・韓国語学習継続中
・推し活と家計管理を両立しながら活動中
完璧なネイティブ翻訳ではなく、「推しに自然に気持ちが伝わる韓国語」を大切にしています。
初心者の方も大歓迎です!
一緒に楽しい推し活のお手伝いができたら嬉しいです♪
※ご依頼内容によってはお時間をいただく場合があります。
※当選を保証するサービスではありません。