シイカロ

TOPIK6級・実務経験あり。日常文からビジネス・行政関係まで丁寧に翻訳します。

はじめまして。 日本語⇄韓国語の翻訳を承っております。 TOPIK6級を取得後、韓国語を活かし航空業界にて勤務しておりました。 現在は行政書士事務所で在留資格（VISA）申請に関する書類業務に携わっております。 また、韓国人の夫との生活の中で日常的に韓国語を使用しているため、自然な表現やニュアンスにも配慮した翻訳が可能です。 日常会話・メッセージから、ビジネス文書・行政関係の文章まで幅広く対応いたします。 直訳ではなく、自然でわかりやすい表現に整えて丁寧に対応いたします。 まずはお気軽にご相談ください^^