日本とフィリピンのハーフです。 フィリピンにて毎年半月以上いる生活を約13年間続けていたら日本語、英語、タガログ語(フィリピン語)のトライリンガルになりました。 今はポルトガル語とスペイン語も勉強中です! 外国の友人が日本に来る際は入国管理局へ提出する書類などを作成していたり付き添いをしながら日本語を教えています。 また、その一方で日本人の友人や友人の子供達には英語とタガログ語を教えています。
by 木々 ぬまこ
2年前
見積り相談
ライティング・翻訳 > 翻訳
日本語⇄タガログ語(フィリピン語)翻訳します 語学(フィリピン語、英語など)を訳して欲しいとお困りの方へ