カテゴリから探す

くせ毛になっちゃう土曜日さんのプロフィール

くせ毛になっちゃう土曜日

最終ログイン:4日前
16

【翻訳経験有】主に英語を使った翻訳、字幕製作に経験があるのでその方面の依頼お待ちしております。☆☆☆☆☆☆★★★★★★★★★★★★

海外ドラマの日本語字幕や、文書の翻訳、海外の友達とのちょっとしたやりとりの表現など様々です。

個人的に得意な翻訳は【日本語→英語】ですが、基本的に両ベクトルの翻訳が可能です。

※文字数や内容で料金は変動いたしますが、DMで相談いただければご要望に沿えると思います。

☆☆☆☆☆☆★★★★★★★★★★★★☆☆☆☆☆☆★★★★★★★★★★★★☆☆☆☆☆☆★★★★★★★★★★★★☆☆☆☆☆☆

プロフィール画像の絵はココナラで依頼したイラストレーターに描いていただきました。
大満足です。

購入者情報

くせ毛になっちゃう土曜日さんは購入者としてこんな点が良かったと言われています。

依頼内容が明確
コミュニケーションがスムーズ
サービス内容を理解して依頼してくれた
またやり取りしたい
喜んでもらえて嬉しかった
信頼できた
安心できた

出品者情報

YouTubeサイトの動画に自然な英語をつけてほしい方必見です! 自分の動画を世界の人に見てもらいましょう! 動画の長さにもよりますが、基本的に〜10分の長さの動画に対して1000円〜 内容…

サービス詳細を見る

19

受付休止中

日頃のちょっとした疑問から、仕事の調べ物、大学のプレゼン資料作成に使う情報収集など… 1人では追いつかない情報収集をあなたの代わりにやります。 英語翻訳もやっている関係上、調査対象が英語でも引…

サービス詳細を見る

1

受付休止中

大学や企業のプレゼンテーション、高校や中学のスピーチコンテストで英文を読む方にその原稿をわかりやすく、音読解説付きで読みます。 納品に関しては、音声ファイル+発音、音読解説の文章ファイルも添えさせて…

サービス詳細を見る

7

購入する
or
外部アカウントで登録
×

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら