IROIRO15

中国工場対応・中国仕入れを実務経験者の視点でサポートします

中国工場とのやり取りや、中国仕入れ・製品開発の実務に携わってきました。 中国語での工場対応、見積内容やMOQの確認、サンプル段階での注意点など、 「このやり取りは大丈夫か？」「工場の回答は信用できるか？」 といった不安を、実務経験者の視点で整理します。 単なる翻訳ではなく、 ・工場の回答が曖昧ではないか ・責任逃れや認識ズレが起きそうか ・日本側が注意すべきポイントは何か を分かりやすくお伝えすることを大切にしています。 中国語は読めるけれど判断に迷う方、 中国仕入れや商品開発で失敗したくない方の サポートができればと思っています。 通話なし・文章でのやり取りも可能ですので、 お気軽にご相談ください。