はじめまして。
(Hajimemashite.)
Nice to meet you.
わたしの なまえは Yonezawa です。
(Watashi no namae wa Yonezawa desu.)
My name is Yonezawa.
がっこうの にほんごと かいしゃの にほんごは ちがいます。
(Gakkō no Nihongo to kaisha no Nihongo wa chigaimasu.)
School Japanese and company Japanese are different.
レッスンでは、これを おしえます (Ressun de wa, kore o oshiemasu) - In my lessons, I will teach you:
あなたの しごと と ひつように あわせます。
(Anata no shigoto to hitsuyō ni awasemasu.)
I will customize the lesson for your job and needs.
いっしょに べんきょう して、 あなたの しごとを たすけましょう!
(Isshoni benkyō shite, anata no shigoto o tasukemashou!)
Let's study together and help your work!
Catchphrase: "Let's study practical Japanese for the workplace together! I have experience working in a Japanese company."
Self-Introduction:
Nice to meet you. My name is Yonezawa.
I worked for Yonezawa years in a Japanese company. School Japanese and company Japanese are different. I understand that very well.
In my lessons, I will teach you:
Business emails
Phone conversations
How to speak in meetings
Polite language
Japanese business manners
I will customize the lesson for your job and needs. Let's study together and help your work!
Thank you, and I look forward to working with you.