・多言語サイト構築 150,000円〜

海外向けのWebサイトを構築いたします。

・多言語ECサイト構築 150,000円〜

Shopifyでの多言語、多通貨に対応した越境ECサイトを構築いたします。

・多言語対応のShopifyグローバルサイト構築 2023年8月 〜 2023年11月

クライアント様のスパ＆マッサージでは、アメリカ、オーストラリア、カナダなどの英語圏や日本からの旅行客が多く訪れるため、日本語と英語の多言語対応を備えたグローバル向けのサイト設計となっています。 また、スパ＆マッサージに加え、ギフトカード販売もご希望されていることから、Shopifyを活用し、グローバルマーケットに対応したサイトを制作しました。 Credit: クライアント - AO SPA&MASSAGE WAIKIKI様

・国際マーケットに対応、日本語・英語での多言語Shopify ECサイトを構築 2025年4月 〜 2025年8月

Wabisabi-Experience様では、本格的な抹茶を世界に広めることを目的に、Shopifyを活用したECサイトを構築いたしました。 国内外のお客様が安心してご利用いただけるよう、日本語と英語に対応した多言語設計とし、シンプルで直感的な購入導線を重視しています。 サイト全体のデザインは、抹茶の持つ落ち着きや和の雰囲気を引き立てるために、緑や白を基調とした配色を採用し、伝統とモダンさを融合させたビジュアルでブランドの世界観に合わせおります。 さらに、紹介商品ページでは、詳細な商品説明や高品質な画像を掲載し、ユーザーが商品の魅力を十分に理解できるよう工夫しています。 また、レスポンシブデザインを採用し、PC、タブレット、スマートフォンなど様々なデバイスで快適に閲覧・購入できるよう最適化しております。これにより、国際的な顧客基盤の拡大と売上向上を目指しております。 当方では、デザイン制作、言語切り替え機能の実装とブログ・情報更新機能の実装まで、一貫してサポートいたしました。 Credit: クライアント - Wabisabi-Experience様

・【多言語・多通貨に対応】- WixからShopifyへのサイト移行を含む、Web制作を一括対応 2025年8月 〜 2025年11月

クライアント様の海外展開強化とWixで運用されていた既存サイトのShopify移行の希望により、より拡張性と運用性に優れたECサイトを再構築いたしました。 国際的なユーザーが快適に利用できるよう、多言語（日本語・英語）および多通貨対応を実装し、訪問地域に合わせて最適な言語・通貨へと切り替えが可能な設計としています。 ナビゲーション面では、メニューにカーソルを合わせるだけで展開するホバー型メガメニューを独自にカスタマイズし、購入導線の明確化とユーザビリティ向上を実現しています。