Christian Leonのカバー画像
Christian Leon

Christian Leon

最終ログイン：1時間前
稼働状況 対応可能です

Christian Leon

大学助講師・機械系専門翻訳者
男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
継続（時給/月給）の予算目安
  • 時間単価：2,500円
  • 1週間の稼働日数：週3日
  • 1日の稼働時間：4時間
  • 稼働時間帯：平日夜間、土日・祝日
  • 勤務場所：フルリモート
スケジュール

午後からご対応させて頂きます

英語学習・英文作成を丁寧にサポート

英語学習、英作文、英文添削、翻訳、試験対策を中心にサポートしています。 GMARCHなどの大学で非常勤講師として英語教育に携わっており、本業では日系大手医療器具メーカーにて、マニュアルや広報資料の翻訳・英文校正を担当しています。 TOEFL・TOEIC・IELTS・英検などの英語試験対策に加え、大学課題、留学準備、ビジネス英文、学習用英作文、英文資料のチェックにも対応可能です。 文法だけでなく、自然さ・論理構成・読みやすさまで意識し、読み手に伝わる英語に整えます。 単に英文を直すだけでなく、「なぜその表現の方が自然なのか」「どうすればより伝わりやすくなるのか」も、できるだけ分かりやすくお伝えします。 英語に不安がある方、試験に向けて文章力を伸ばしたい方、自然で伝わる英文に整えたい方は、お気軽にご相談ください。

出品サービス（2件）

職種・スキル

経験職種

ビジネス・クリエイティブツール

  • Wix 経験年数 : 7年

  • JIMDO 経験年数 : 7年

  • Excel 経験年数 : 10年

  • Google スプレッドシート 経験年数 : 10年

  • Google スライド 経験年数 : 10年

  • Google ドキュメント 経験年数 : 10年

プログラミング言語・フレームワーク

  • Python 経験年数 : 1年

  • R 経験年数 : 3年

資格・検定

  • 実用英語技能検定1級 取得年 : 2023年

  • TOEIC 985点 取得年 : 2024年

語学力

  • 英語 ネイティブレベル

経歴

受賞歴・執筆歴・講演歴

  • 講演

    TED Talk

  • 講演

    東京大学・ Social Issues and Japan