英語に関してのご依頼をお気軽にお問い合わせくださいませ

オーストラリア留学→現在の海外営業（メーカー）と学習から実務まで幅広く英語に関わってきております。 原則として原文に忠実に翻訳を行いますが、ただ日本語⇔英語に翻訳しただけの「ド直訳」にならないような、意味を大事にした翻訳を心がけております。 特に、実務経験が豊富な「製造業」の翻訳を得意としております。 ココナラ様での実績を積むため、現在はお気持ち程度の価格で承ります。 メールやメニューの英語化などのちょっとしたことでもお気軽にお問い合わせ下さいませ。