・日→英翻訳 1,000円〜

日本語から英語へ、コンテクストに合った翻訳を得意としております。例えば、ビジネスメールを送るときに「会ったことのない相手へ」宛てなのか、ビジネス上の付き合いで何度か直接会ったことがある間柄の人なのかで、選ぶべき表現は大きく異なります。また、与えたい印象に合った表現を選ぶことは、ビジネスの場を円滑に進めるためには重要なファクターです。印象まであなたの日本語を仕立てて最適解の翻訳を作成します。