相手に配慮した、誤解を生まない英語・日本語文章を丁寧に代筆します。

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 文章代筆を行っている かりん と申します。 英語・日本語どちらも、 相手の立場や感情に配慮し、誤解や行き違いが生まれにくい文章を大切にしています。 これまで大手外資系企業にて、 英語を使用した社内外のコミュニケーションを日常的に行ってきました。 机上の英語ではなく、**実務の中で「どう伝わるか」「どう受け取られるか」**を意識した、 自然で丁寧な表現を心がけています。