一つひとつのご依頼に誠実に向き合い、丁寧で正確な翻訳を心がけています。
プロフィール
日本語・ポルトガル語の翻訳サービスを提供しております。
日本生まれ、日本育ちで、中学生の頃にブラジルへ帰国しました。ポルトガル語を話す環境で育った経験を活かし、日本語・ポルトガル語の両言語でコミュニケーションが可能です。
日本語からポルトガル語、ポルトガル語から日本語への翻訳を承っております。原文の意図やニュアンスを大切にし、自然で分かりやすく、正確な翻訳を心がけております。
人の役に立つことが好きで、自分の語学力を活かして皆様のお力になりたいと思い、登録いたしました。
一つひとつのご依頼に誠実かつ丁寧に対応してまいります。
どうぞよろしくお願いいたします。